1 00:00:33,543 --> 00:00:34,961 , saat Christian Dior memberikan instruksi 2 00:00:35,044 --> 00:00:38,048 Garis ujung yang jatuh Dari Brooklyn hingga Afrika Tengah 3 00:00:38,131 --> 00:00:40,926 Bahkan bagaimana mendapatkan tampilan New York ...jika Ibu Pertiwi tidak memberimu tubuh 4 00:00:41,009 --> 00:00:44,137 Namanya sinonim Busana adibusana Perancis 5 00:00:44,387 --> 00:00:46,181 .Christian Dior 6 00:00:59,947 --> 00:01:02,741 Tampaknya saat yang tepat untuk konfrontasi 7 00:01:03,116 --> 00:01:06,245 Dengan kembaran siam ini yang mendahuluiku kemana pun 8 00:01:06,328 --> 00:01:08,538 .Sejak itu saya menjadi Christian Dior 9 00:01:09,165 --> 00:01:12,334 Ada akun terbuka antara dia dan saya 10 00:01:13,127 --> 00:01:14,628 , adalah desainernya 11 00:01:15,004 --> 00:01:17,423 Christian Dior , dari Christian Dior 12 00:01:17,507 --> 00:01:19,675 Lahir pada tahun 1947 13 00:01:20,676 --> 00:01:23,054 , adalah seribu pekerja 14 00:01:23,137 --> 00:01:25,598 , gaun, foto di koran 15 00:01:25,681 --> 00:01:28,142 ...dan sesekali terjadi revolusi kecil 16 00:01:28,726 --> 00:01:30,604 Sebuah revolusi tanpa pertumpahan darah 17 00:01:33,816 --> 00:01:36,777 , saya lahir di Grenville 18 00:01:37,110 --> 00:01:39,487 Pada tanggal 21 Januari 1905 19 00:01:41,281 --> 00:01:44,076 Saya suka pertemuan intim .dengan teman setia 20 00:01:44,743 --> 00:01:48,331 Saya benci kebisingan kekacauan mental 21 00:01:49,123 --> 00:01:51,418 .dan perubahan mendadak 22 00:02:03,221 --> 00:02:06,516 -- 55 tahun kemudian 23 00:02:26,454 --> 00:02:29,207 Film Frederick Cheng 24 00:02:40,762 --> 00:02:44,391 ?perlu turun .ya, gadis-gadis, ini waktunya- 25 00:02:44,599 --> 00:02:46,142 .Kenakan jubah yang indah 26 00:02:57,112 --> 00:02:58,530 ?Kamu tidak punya jubah lain 27 00:02:58,697 --> 00:02:59,615 Tidak 28 00:02:59,698 --> 00:03:02,034 ...jika wanita itu melihatmu dalam hal ini aku memperingatkanmu 29 00:03:03,285 --> 00:03:04,620 ?Apa itu? 30 00:03:23,389 --> 00:03:26,685 Narasi: Kata Barda Berdasarkan memoar M. Dior 31 00:03:44,453 --> 00:03:46,206 "Perumahan dan aku" 32 00:03:46,289 --> 00:03:47,999 Halo semuanya 33 00:03:50,001 --> 00:03:53,338 Saya ingin menyambutnya Raf ke rumah kita 34 00:03:53,755 --> 00:04:00,303 Saya ingin memulai sebuah studio Karena kami akan mempercayakannya kepada Anda 35 00:04:00,512 --> 00:04:04,641 Dan saya yakin mereka akan melakukan pekerjaan dengan baik 36 00:04:05,476 --> 00:04:06,936 .dengan kamu 37 00:04:07,061 --> 00:04:09,898 Raf akan mulai bekerja di haute couture 38 00:04:10,106 --> 00:04:13,860 Saya tidak tahu apa yang Anda sukai ?Pak Raff? Atau Raf 39 00:04:13,944 --> 00:04:15,027 Raf 40 00:04:15,110 --> 00:04:16,738 ."Kami, di Haute Couture, mengatakan "Mr 41 00:04:17,738 --> 00:04:21,034 Sebut saja dia Raf .sebagai simbol modernitas 42 00:04:21,117 --> 00:04:24,162 Raph sepertinya lebih suka "Sebut saja dia 'Raf'. 43 00:04:24,329 --> 00:04:26,040 tapi kamu "Anda masih bisa memanggilnya" Tuan 44 00:04:30,336 --> 00:04:32,963 Bahasa Prancis saya tidak begitu bagus 45 00:04:34,089 --> 00:04:36,175 Tapi saya bersemangat untuk memulai , untuk bekerja dengan Anda 46 00:04:36,259 --> 00:04:39,179 Orang-orang paling berbakat 47 00:04:40,013 --> 00:04:43,725 .di dunia mode 48 00:04:46,520 --> 00:04:48,230 Saya mengatakan beberapa hal dalam bahasa Inggris 49 00:04:48,939 --> 00:04:50,732 Saya sangat menantikannya 50 00:04:50,815 --> 00:04:53,402 Dan ini merupakan suatu kehormatan besar .untuk berdiri di sini di depan Anda 51 00:04:54,778 --> 00:04:56,447 Saya ingin bekerja sama dengan Anda 52 00:04:57,698 --> 00:05:04,372 , asistennya adalah Peter Moliere Dia juga orang Belgia 53 00:05:05,456 --> 00:05:07,042 Dia adalah tangan kananku 54 00:05:08,417 --> 00:05:11,754 Dia sangat penting bagi saya 55 00:05:11,838 --> 00:05:15,550 dan bekerja bersama saya di Haute Couture Lebih dari sepuluh tahun 56 00:05:15,925 --> 00:05:17,970 Saya sangat senang dia ada di sisi saya 57 00:05:18,387 --> 00:05:21,182 Raf, aku sangat senang 58 00:05:21,432 --> 00:05:23,309 .untuk berbagi momen ini dengan Anda 59 00:05:23,393 --> 00:05:24,685 Selamat datang di perumahan 60 00:05:24,769 --> 00:05:26,395 Terima kasih 61 00:05:27,354 --> 00:05:28,897 .kamu bisa memulai 62 00:05:34,737 --> 00:05:42,621 , karena sejarah perumahan Apa yang akan terjadi di rumah ini membuat orang terpesona 63 00:05:42,871 --> 00:05:47,209 Kathy Horin Kritikus mode "Waktu New York" Selalu ada spekulasi Mengenai siapa yang akan mengambil alih rumah mode tersebut 64 00:05:47,292 --> 00:05:51,797 , mereka tahu apa perannya Mereka tahu tradisinya 65 00:05:51,880 --> 00:05:54,717 .dan mereka menyadari harapan tersebut 66 00:05:54,926 --> 00:05:57,512 Mungkin mengenalkannya pada orang-orang penting 67 00:05:57,595 --> 00:06:00,766 .sehingga dia mengingat wajah mereka 68 00:06:00,849 --> 00:06:03,100 Raf bukanlah kandidat alami 69 00:06:03,183 --> 00:06:05,019 .orang bilang dia seorang minimalis 70 00:06:05,186 --> 00:06:07,355 ?Apakah dia akan mempertahankan Jil Sander? 71 00:06:07,439 --> 00:06:11,902 , ada dua ruang kerja .jas dan gaun 72 00:06:12,611 --> 00:06:15,990 Ruang ganti adalah milik Florence Dia bertanggung jawab 73 00:06:16,323 --> 00:06:19,200 Monique bertanggung jawab atas setelan itu 74 00:06:19,284 --> 00:06:20,953 .Orang-orang tidak mengenal Raf 75 00:06:21,036 --> 00:06:27,460 Perlu diingat bahwa mereka yang mengenal Raf Dialah yang menutupi pakaian pria 76 00:06:29,670 --> 00:06:33,299 dan melihat tampilannya Pada tahun 1995, 96, 97, 98 77 00:06:33,716 --> 00:06:39,305 Itu adalah awalnya .dari kebangkitan setelan skinny hitam 78 00:06:40,849 --> 00:06:42,225 , bisa dibilang minimalis 79 00:06:42,309 --> 00:06:46,605 Tapi menurutku itulah idenya .energi dan sesuatu yang baru dan modern 80 00:06:49,734 --> 00:06:54,780 Dan sisi lainnya adalah Anda harus berpikir Siapa pelanggan Dyor? 81 00:06:55,990 --> 00:06:57,867 Apa sejarahnya? 82 00:06:57,951 --> 00:07:02,539 Menurutku, hal itu selalu terjadi .sesuatu yang sangat feminin, pertama dan terpenting 83 00:07:03,414 --> 00:07:05,918 .Ia mempunyai siluet, ia mempunyai bentuk 84 00:07:06,543 --> 00:07:11,131 , sejumlah dekorasi .romance dan membual 85 00:07:13,008 --> 00:07:17,220 Dan itu akan menarik untuk dilihat Di rumah mode dengan sumber daya seperti perumahan 86 00:07:17,304 --> 00:07:19,098 .Dia punya panggung yang besar 87 00:07:19,181 --> 00:07:21,601 , ketika Anda memiliki panggung besar .Kamu melampaui dirimu sendiri 88 00:07:21,684 --> 00:07:23,186 .itu mengharuskan Anda berbuat lebih banyak 89 00:07:28,317 --> 00:07:31,402 Raf Simmons yang bekerja di masa lalu Di brand minimalis Jil Sander 90 00:07:31,485 --> 00:07:35,073 akan menghadirkan koleksi haute couture .of perumahan pada bulan Juli 91 00:07:35,324 --> 00:07:40,579 Dia berumur 8 minggu 92 00:07:55,219 --> 00:07:57,222 Saya akan bekerja di studio , bersama tim desainer 93 00:07:57,305 --> 00:08:00,851 Tapi itu semacam itu Laboratorium kreatif permanen 94 00:08:00,934 --> 00:08:02,895 .itu modern seperti itu .ya, sangat modern- 95 00:08:03,562 --> 00:08:06,565 Pintu geser dapat dipasang 96 00:08:08,316 --> 00:08:09,902 Bernard Arno, pemilik AL-VM-H/Perumahan .kami berusaha untuk itu 97 00:08:14,823 --> 00:08:16,743 Kami akan memeriksa pencahayaan dalam satu jam 98 00:08:17,744 --> 00:08:19,746 Saya akan menelepon Anda pada sore hari 99 00:08:29,298 --> 00:08:32,551 Rumah mode Christian Dior Dimulai dengan tiga ruang studio 100 00:08:32,760 --> 00:08:35,554 di bawah satu atap di 30 Montania Ave 101 00:08:36,639 --> 00:08:38,265 Saya berumur 41 tahun 102 00:08:38,641 --> 00:08:41,601 Aku tidak bermaksud demikian .untuk merevolusi mode 103 00:08:42,227 --> 00:08:44,396 Saya pada dasarnya konservatif 104 00:08:44,730 --> 00:08:48,901 Tapi itu tidak berarti .bahwa aku hanya melihat ke belakang 105 00:08:49,778 --> 00:08:51,905 Kita sedang keluar dari masa perang 106 00:08:52,113 --> 00:08:56,619 dimana wanita berseragam terlihat seperti mereka .Bahu persegi, seperti petinju 107 00:08:57,036 --> 00:08:59,203 Saya menggambar wanita bunga 108 00:08:59,287 --> 00:09:02,248 , dengan pinggang membulat Dada penuh dan feminin 109 00:09:02,499 --> 00:09:06,420 Memiliki pinggang yang sempit .di atas rok bermotif bunga besar 110 00:09:06,671 --> 00:09:09,506 Dan menginginkan kasus dan perasaan pribadi saya 111 00:09:09,757 --> 00:09:12,385 Mereka tumpang tindih dengan perasaan saat itu 112 00:09:12,510 --> 00:09:16,806 Dan tampilan baru telah menjadi .untuk faktor pemersatu dalam fashion 113 00:09:43,459 --> 00:09:47,756 Saya datang ke sini setiap hari .Selama persiapan koleksi 114 00:09:49,508 --> 00:09:52,176 kita adalah satu dari dua rumah mode terakhir 115 00:09:52,260 --> 00:09:57,056 yang masih bekerja menurut Tradisi besar haute couture 116 00:09:57,558 --> 00:10:00,227 , dengan studio kami sendiri 117 00:10:00,477 --> 00:10:04,732 Catherine Riviere Direktur haute couture Satu untuk jas dan satu lagi untuk gaun 118 00:10:13,908 --> 00:10:15,910 ?Apakah Anda ingin saya memperkenalkan semuanya kepada Anda? 119 00:10:15,994 --> 00:10:18,455 .Tidak, akan menyenangkan bertemu semuanya 120 00:10:20,248 --> 00:10:23,001 .Nah, ini Miguel, dia magang 121 00:10:24,754 --> 00:10:27,923 Sean, dia adalah karyawan tetap .sangat menyenangkan- 122 00:10:28,006 --> 00:10:30,759 Haute couture adalah jantungnya rumah mode 123 00:10:30,842 --> 00:10:34,137 Ada komponen manusia yang penting dalam hal ini 124 00:10:36,098 --> 00:10:39,227 .dan oleh karena itu rumah mode memiliki jiwa 125 00:10:39,310 --> 00:10:41,020 .Karyawan tertua kami 126 00:10:41,104 --> 00:10:43,065 ?Berapa tahun? -42 tahun 127 00:10:45,692 --> 00:10:47,235 Saya belum lahir 128 00:10:48,195 --> 00:10:50,780 Dan Anais adalah karyawan baru 129 00:10:53,200 --> 00:10:55,870 .tapi mereka belum mengenalnya 130 00:10:55,953 --> 00:10:57,788 .Mereka sedang menunggu untuk melihat koleksinya 131 00:10:57,913 --> 00:11:00,416 Sangat menyenangkan Aku datang hanya untuk menyapa- 132 00:11:05,129 --> 00:11:08,883 , senang bertemu denganmu .Tuan, sungguh 133 00:11:10,635 --> 00:11:12,137 Saya akan sering datang berkunjung 134 00:11:12,596 --> 00:11:14,264 .itu akan menyenangkan 135 00:11:14,347 --> 00:11:16,100 Saya tidak terasing 136 00:11:17,184 --> 00:11:19,520 Kami memiliki pelukis khusus .itu berhasil 137 00:11:19,604 --> 00:11:23,648 Kami membuat jumpsuit .Ini sebagai crinoline 138 00:11:24,024 --> 00:11:25,526 .itu dijahit dengan tangan 139 00:11:25,609 --> 00:11:27,903 Beberapa jam sebelum pertunjukan ?Sudah siap 140 00:11:28,863 --> 00:11:31,782 Berapa lama sebelum pertunjukan kita selesai ?itu 141 00:11:31,992 --> 00:11:33,326 ...yah, selalu begitu 142 00:11:33,410 --> 00:11:34,869 ?Bekerja sampai menit terakhir 143 00:11:34,952 --> 00:11:36,330 .selalu 144 00:11:36,496 --> 00:11:39,415 Hal yang sama terjadi pada Anda ?Sampai menit terakhir 145 00:11:40,792 --> 00:11:43,503 Busana adalah hal baru bagi saya 146 00:11:43,628 --> 00:11:48,508 Biasanya dalam pakaian yang sudah jadi 147 00:11:48,592 --> 00:11:50,553 .ada lebih banyak waktu 148 00:11:50,719 --> 00:11:52,931 Jadwalnya padat 149 00:11:53,014 --> 00:11:53,973 .tapi kami akan membantu 150 00:11:54,056 --> 00:11:55,850 .Ya, kami di sini 151 00:11:58,852 --> 00:11:59,812 Kamu baik sekali 152 00:11:59,896 --> 00:12:02,231 Selama gaunnya ada di runway 153 00:12:02,774 --> 00:12:04,984 Terima kasih banyak selamat tinggal- 154 00:12:07,487 --> 00:12:09,323 Saya tidak senang mendengarnya 155 00:12:09,406 --> 00:12:13,618 ketika mereka berkata "Tidak banyak waktu sampai bulan Juli" 156 00:12:13,743 --> 00:12:16,330 Sial, tekanan apa 157 00:12:29,010 --> 00:12:30,220 pendiri 158 00:12:30,595 --> 00:12:32,638 Sydney lahir Direktur Jenderal Perumahan Tentukan kode-kode rumah mode 159 00:12:32,931 --> 00:12:34,849 .Selamanya, menurutku 160 00:12:35,558 --> 00:12:38,269 Direktur kreatif mengikutinya 161 00:12:38,520 --> 00:12:40,397 .tambahkan sentuhan pribadi mereka 162 00:12:40,814 --> 00:12:42,065 Tapi Tuan Dior 163 00:12:42,149 --> 00:12:46,403 , memilih rumah ini, markas 164 00:12:46,488 --> 00:12:49,447 Tempat ini dipilih oleh Tuan Dior 165 00:13:00,877 --> 00:13:02,128 .itu bengkok 166 00:13:02,212 --> 00:13:06,049 Kita tidak boleh lupa bahwa ini adalah rumah mode berusia 60 tahun 167 00:13:06,340 --> 00:13:09,135 , Peter Molière tangan kanan dari Raf Simmons dan bahwa pendirinya bekerja sendiri selama 10 tahun 168 00:13:09,219 --> 00:13:10,804 namun menjadi .untuk rumah mode sebesar itu 169 00:13:10,888 --> 00:13:13,098 Ini membuktikan bahwa sepuluh tahun ini 170 00:13:13,891 --> 00:13:15,851 Ada kaum revolusioner 171 00:13:16,602 --> 00:13:20,231 Tentu saja kita akan mulai dengan koleksi pertama 172 00:13:20,649 --> 00:13:23,151 ketika kamu bilang kamu akan pergi , untuk bekerja untuk perumahan 173 00:13:23,234 --> 00:13:26,570 .Ini adalah beban berat di pundak 174 00:13:26,653 --> 00:13:30,492 Rumah mode memiliki begitu banyak DNA 175 00:13:30,951 --> 00:13:36,790 .bahwa akan sulit menemukan kebebasan berkreasi 176 00:13:43,922 --> 00:13:46,008 .Itu membuat kami sedikit takut 177 00:13:48,969 --> 00:13:50,889 Saya sedikit khawatir 178 00:13:50,972 --> 00:13:53,224 Saya tidak tahu tentang Raf Tapi saya sedikit khawatir 179 00:13:57,563 --> 00:14:00,523 Tradisi perumahan Sangat menantang 180 00:14:01,691 --> 00:14:10,701 Pekerjaan itu menarik dan menantang .di hadapan tradisi yang begitu agung dan mulia 181 00:14:18,209 --> 00:14:20,794 Saya harus mengatakan, saya pernah melihatnya sebelumnya , ketika dia berada di gantungan 182 00:14:20,878 --> 00:14:25,550 Saya kagum dengan betapa banyak hal yang masih dia lakukan cocok untuk zaman kita 183 00:14:25,634 --> 00:14:28,929 .itu sudah terpasang .tapi itu empuk. -Ya, sentuh- 184 00:14:30,764 --> 00:14:32,099 .Bantal 185 00:14:32,975 --> 00:14:39,982 Namun pada saat yang sama saya ingin mengambil pendekatan .revolusioner dan menjadikannya modern 186 00:14:47,823 --> 00:14:50,285 - 1947, - Yang asli dirancang oleh Christian Dior 187 00:14:53,996 --> 00:14:58,585 Seluruh gagasan menggabungkan sesuatu Sangat jelas dari zaman itu 188 00:14:58,669 --> 00:15:02,923 , dengan sesuatu yang sangat berbeda dari kanannya Di mata saya, ini adalah modernitas demi kepentingannya sendiri 189 00:15:05,968 --> 00:15:11,389 Saya ingin menjadi lebih dinamis daripada .bahwa menurut saya, perempuan saat ini sangatlah dinamis 190 00:15:11,723 --> 00:15:14,601 ...celana dan saku dan 191 00:15:15,144 --> 00:15:18,189 Penting bagi saya agar mereka dapat bergerak dengan mudah 192 00:15:20,191 --> 00:15:24,988 Aku ingin tahu apa yang akan terjadi jika Kami akan melipat roknya persis panjangnya 193 00:15:26,907 --> 00:15:29,409 .Panjangnya bagus, panjang Fulvio 194 00:15:29,618 --> 00:15:31,786 .Semakin pendek, semakin baik 195 00:15:34,206 --> 00:15:35,665 .ya, itu indah 196 00:15:35,750 --> 00:15:38,127 Sangat indah Hormat kami Diane Krueger- 197 00:15:38,627 --> 00:15:42,924 ?Apakah kamu menyukainya, Florence? Saya suka bentuk lipatannya- 198 00:15:43,300 --> 00:15:49,973 Tidak, gagasan tentang gaun couture .menjadi sebuah kemeja 199 00:15:50,056 --> 00:15:52,976 Saya sedang memikirkan arah pembuatannya Kemeja di atas celana 200 00:15:53,060 --> 00:15:57,273 untuk mencocokkannya .untuk wanita yang lebih muda 201 00:15:58,190 --> 00:16:01,110 Raf adalah orang yang sangat visual 202 00:16:01,444 --> 00:16:03,445 .tapi dia tidak mengilustrasikan sketsa 203 00:16:03,529 --> 00:16:05,155 .Dia menyiapkan tas 204 00:16:05,322 --> 00:16:07,324 .Dia sangat terorganisir 205 00:16:07,783 --> 00:16:09,619 Semuanya siap secara visual 206 00:16:09,702 --> 00:16:14,290 , sekarang misalnya .Kami memiliki 12 ide yang jelas untuk busana 207 00:16:14,374 --> 00:16:17,502 Semua orang mendapat tas 208 00:16:17,628 --> 00:16:19,504 yang berisi 12 gagasan 209 00:16:19,671 --> 00:16:23,425 .dan kemudian semua orang mengilustrasikannya 210 00:16:23,508 --> 00:16:26,052 kita mulai Dengan 200-150 sketsa 211 00:16:26,554 --> 00:16:28,722 .dan dia memilih 3 atau 4 212 00:16:29,348 --> 00:16:31,725 Dan kemudian dia berbicara .banyak dengan orang-orang 213 00:16:31,809 --> 00:16:34,229 Dia berbicara, banyak bicara 214 00:16:34,312 --> 00:16:36,773 .Aku juga sangat menyukai cerita ini 215 00:16:36,857 --> 00:16:39,274 Saya pikir fashion secara umum .itu banyak dialog 216 00:16:39,358 --> 00:16:42,486 Itu sebabnya saya terus bertanya .orang-orang di sekitarku 217 00:16:42,570 --> 00:16:44,656 .dan mereka bertanya padaku juga 218 00:16:44,739 --> 00:16:46,741 Ini adalah cara kerja yang bagus 219 00:16:46,909 --> 00:16:49,577 .karena memberikan banyak kebebasan kepada tim 220 00:16:51,247 --> 00:16:54,625 Setiap orang punya peluang memasukkan ide-idenya 221 00:16:55,334 --> 00:16:59,171 Dan hasilnya adalah sebuah koleksi .jauh lebih kaya 222 00:17:13,144 --> 00:17:17,983 Pada tahun 1950an dan 1960an orang melihat .masa depan sebagai sesuatu yang sangat romantis 223 00:17:18,108 --> 00:17:23,363 Orang-orang berfantasi tentang hidup di bulan Mereka memimpikan kehidupan di bulan 224 00:17:23,864 --> 00:17:28,369 .dan semua ini sangat romantis di mata mereka 225 00:17:28,453 --> 00:17:31,872 Dan itu adalah sesuatu yang selalu saya lakukan Saya juga melihat diri saya sendiri 226 00:17:32,623 --> 00:17:37,546 Dalam hal ini, masa lalu tidaklah romantis Di mataku, tapi masa depan 227 00:17:38,171 --> 00:17:41,341 , Monique Bailey, Florence Shahet Manajer aula studio Hal yang paling penting bagi saya 228 00:17:41,717 --> 00:17:43,260 .adalah membuat kode 229 00:17:43,343 --> 00:17:47,306 , karena dari segi bahasa desain 230 00:17:47,389 --> 00:17:49,350 Saya menemukan banyak kode .dalam sepuluh tahun pertama 231 00:17:49,432 --> 00:17:52,477 ...Saya pikir perumahan itu sangat penting 232 00:17:53,395 --> 00:17:59,819 Merek yang begitu penting dan berpengaruh ...di dunia produksi fesyen 233 00:17:59,944 --> 00:18:02,238 ?Mungkin Anda bisa membantu saya menerjemahkan .ya, ya- 234 00:18:04,658 --> 00:18:09,037 .ya, aku itik jelek yang tidak mengerti 235 00:18:10,329 --> 00:18:15,878 Di mataku, kedua wanita ini Mereka adalah yang paling penting dalam masyarakat 236 00:18:16,712 --> 00:18:19,006 Karena semuanya ada di tangan mereka 237 00:18:19,173 --> 00:18:21,885 Saya tidak suka ketika orang Mereka disebut "operasi". 238 00:18:21,968 --> 00:18:23,594 Karena mereka tidak bekerja sama sekali 239 00:18:23,678 --> 00:18:26,847 Menurut pendapat saya, mereka adalah wanita bisnis 240 00:18:27,931 --> 00:18:29,142 .benar-benar 241 00:18:29,433 --> 00:18:33,313 Mereka mengelola tim yang sangat besar 242 00:18:33,980 --> 00:18:36,942 .dan koleksi yang sangat besar 243 00:18:39,528 --> 00:18:41,405 ?Girls, mau lihat sketsanya 244 00:18:44,365 --> 00:18:47,160 Saya menyebarkan sketsa di atas meja 245 00:18:47,452 --> 00:18:49,830 .dan mereka semua datang untuk melihat koleksinya 246 00:18:49,914 --> 00:18:52,417 Saya bertanya pada masing-masing orang Apa yang ingin dia buat? 247 00:18:52,792 --> 00:18:55,044 , Florence Shahat Manajer studio .dan aku melihat jari-jari di sketsa itu 248 00:18:55,127 --> 00:18:57,589 ." Saya berkata, "Oke, ambillah 249 00:18:57,672 --> 00:18:59,383 .Para gadis memilih sketsa mereka 250 00:19:00,008 --> 00:19:03,511 Saya pikir mereka akan melakukannya Pekerjaan yang lebih baik 251 00:19:03,595 --> 00:19:05,471 .jika mereka antusias tentang hal itu 252 00:19:05,597 --> 00:19:07,182 .selalu dengan saku 253 00:19:08,141 --> 00:19:09,393 .Dia suka kantong 254 00:19:12,855 --> 00:19:13,814 ?Anda harus memilih 255 00:19:13,898 --> 00:19:15,065 Ya, pilih satu 256 00:19:15,149 --> 00:19:16,234 Yang mana yang kamu inginkan? 257 00:19:16,317 --> 00:19:18,276 Aku menunggu, aku tidak diperbolehkan memilih 258 00:19:18,360 --> 00:19:19,612 Dia tidak memilih 259 00:19:21,405 --> 00:19:24,658 Hong-bo adalah seorang penjahit dengan tangan emas 260 00:19:24,742 --> 00:19:27,912 .Ia bekerja luar biasa dalam jumlah besar 261 00:19:28,746 --> 00:19:32,125 Gaun besar Selalu pergi ke Hong-Bo 262 00:19:34,044 --> 00:19:35,836 .Aku akan mengambilnya Tidak, aku lebih suka kamu mengambilnya- 263 00:19:37,130 --> 00:19:39,090 Apakah kamu melihat? Mereka tidak membiarkan saya memilih 264 00:19:39,173 --> 00:19:43,179 Penjelasannya bisa difoto 265 00:19:43,637 --> 00:19:47,308 Sketsanya akurat hingga milimeter 266 00:19:48,225 --> 00:19:49,686 , arsipkan foto 267 00:19:49,769 --> 00:19:52,480 .Pinggang sempit dan banyak volume di bawah 268 00:19:53,107 --> 00:19:55,024 .Ini adalah gaya tampilan baru 269 00:20:00,489 --> 00:20:05,410 Semua orang ingin mengerti sketsa baru 270 00:20:06,119 --> 00:20:08,372 Dan tidak ingin melewatkan apapun 271 00:20:10,124 --> 00:20:11,333 , seperti aliran energi 272 00:20:11,416 --> 00:20:14,169 Suasana kreatif mengalir di dalam rumah 273 00:20:14,253 --> 00:20:16,296 dia akan datang , sampai magang dan penjahit 274 00:20:16,380 --> 00:20:18,716 Jari-jari mereka bergerak di atas kain 275 00:20:18,799 --> 00:20:21,803 Jari-jarinya menempel pada jarum .atau ragu tentang jahitan apa pun 276 00:20:21,928 --> 00:20:24,890 Jari-jari mereka menciptakan .mode masa depan 277 00:20:27,935 --> 00:20:30,060 Manajer studio Berdiri di depan sketsa 278 00:20:30,144 --> 00:20:32,355 .Dia memeriksanya dengan penuh perhatian 279 00:20:33,523 --> 00:20:36,359 Tanggung jawab terbaik Merekalah yang merasa seperti magang 280 00:20:36,693 --> 00:20:39,238 , jika kita rilis di sini Pinggang akan tampak lebih sempit 281 00:20:39,321 --> 00:20:41,657 Itu adalah ilusi optik 282 00:20:42,241 --> 00:20:45,328 Saya benar-benar menghindarinya dari mengganggu pekerjaan mereka 283 00:20:45,870 --> 00:20:49,540 Setiap tangan membutuhkan .mengekspresikan dirinya dengan bebas 284 00:20:49,623 --> 00:20:52,168 Saya ingin menghormati Anda adalah kebahagiaan dari sebuah kesempatan 285 00:20:53,586 --> 00:20:56,506 saya tidak sabar dan menyibukkan diri 286 00:20:56,589 --> 00:20:58,842 , saya memilih kancing, ikat pinggang 287 00:20:58,926 --> 00:21:01,053 .aksesoris dan perhiasan 288 00:21:01,512 --> 00:21:05,474 Saya ingin melihat apakah kami bisa , kembangkan hal-hal yang terlihat seperti ini 289 00:21:05,557 --> 00:21:10,228 ...futuristik, asing, berbunga-bunga 290 00:21:10,312 --> 00:21:11,772 Kami akan menyiapkan sampel untuk Anda 291 00:21:14,066 --> 00:21:16,486 pada tampilan pertama yang saya lakukan untuk perumahan 292 00:21:16,652 --> 00:21:19,364 .Saya ingin para gadis merasa nyaman 293 00:21:19,447 --> 00:21:21,700 Saya tidak ingin mereka bersandar pada siapa pun 294 00:21:21,784 --> 00:21:24,744 Aku benci kalau mereka bersandar .pada seseorang di tangga 295 00:21:24,828 --> 00:21:29,124 Nyaman, tumitnya sampai 11 cm .bisa merasa nyaman 296 00:21:29,207 --> 00:21:30,834 Dia merasa nyaman 297 00:21:40,469 --> 00:21:42,305 .ada banyak pekerjaan dalam hal ini 298 00:21:44,515 --> 00:21:46,559 .ini memerlukan penjahitan yang serius 299 00:21:46,767 --> 00:21:48,103 !Ini akan menyenangkan 300 00:21:50,188 --> 00:21:51,565 Akomodasi ?Ya, sayang- 301 00:21:51,732 --> 00:21:53,483 .Ada beludru ?Beludru- 302 00:21:55,653 --> 00:21:57,029 Aku tidak akan memberitahumu lagi 303 00:21:57,279 --> 00:21:59,031 .karena kamu mungkin pingsan 304 00:21:59,865 --> 00:22:02,076 ...Katakan padaku, katakan padaku 305 00:22:02,284 --> 00:22:03,452 Tuan Dior 306 00:22:03,535 --> 00:22:05,872 Semangatnya masih ada di sini 307 00:22:06,080 --> 00:22:08,082 Kami masih bekerja .untuk perumahan 308 00:22:08,248 --> 00:22:09,876 .Ini sangat aneh 309 00:22:10,209 --> 00:22:12,421 Ternyata ada .hantu di rumah ini 310 00:22:13,380 --> 00:22:15,340 Terutama di lantai ini 311 00:22:16,132 --> 00:22:21,262 Saat penjaga menutup studio 312 00:22:23,348 --> 00:22:28,437 Mereka bilang mereka merasakannya 313 00:22:28,520 --> 00:22:30,606 Bayangan atau kehadiran 314 00:22:30,690 --> 00:22:33,859 Ini Tuan Dior .siapa yang memeriksa pekerjaan kita 315 00:22:40,033 --> 00:22:42,118 ?Anda berasal dari Antwerpen 316 00:22:42,285 --> 00:22:46,206 Tidak, saya berasal dari desa kecil 317 00:22:52,462 --> 00:22:54,839 Tidak ada satu hari pun yang saya lewati tanpa melihat seni 318 00:22:54,923 --> 00:22:57,801 , saya tidak bisa menjelaskannya .Itu adalah bagian yang tidak dapat dipisahkan dari diriku 319 00:22:58,635 --> 00:23:01,305 .Saya sangat menyukai lukisan ini 320 00:23:01,472 --> 00:23:03,600 ...warnanya, warnanya 321 00:23:04,017 --> 00:23:05,685 Luar biasa! 322 00:23:05,936 --> 00:23:08,604 Itu adalah sesuatu yang menenangkan saya dan menginspirasi saya 323 00:23:08,937 --> 00:23:16,905 Dan pada saat yang sama hal itu menghubungkan saya .Tentu saja untuk apa yang saya lakukan 324 00:23:23,913 --> 00:23:27,207 .Ya, aku berlari menaiki tangga 325 00:23:27,499 --> 00:23:29,042 - Studio Ruby Sterling - 326 00:23:29,126 --> 00:23:30,669 ?Anda tahu Sterling Ruby 327 00:23:31,045 --> 00:23:36,050 Pengkritik seni New York Times Menyebutnya bertahun-tahun yang lalu 328 00:23:36,593 --> 00:23:38,178 "Gangster Rothko" 329 00:23:40,180 --> 00:23:41,973 Dia tidak menyentuh lukisan itu 330 00:23:43,975 --> 00:23:46,352 Dia melakukan semuanya dalam kaleng semprot 331 00:23:48,188 --> 00:23:52,567 Saya memeriksa semua gambar , karena apa yang akan saya lakukan 332 00:23:52,651 --> 00:23:57,115 Ada kain couture karya Pak Christian Dior .banyak yang menggunakannya 333 00:23:57,198 --> 00:24:05,539 Ini adalah kain tempat cetakannya Bukan dilakukan pada kainnya, melainkan pada benangnya 334 00:24:05,623 --> 00:24:08,918 Lalu menenunnya Dan itu menciptakan semacam gerakan 335 00:24:09,002 --> 00:24:13,173 Dan menurut saya itu mengingatkan .gerakan sikat 336 00:24:13,590 --> 00:24:19,929 Saya mencoba meyakinkan mereka .ambil gambar keseluruhan 337 00:24:21,890 --> 00:24:25,144 Saya pikir produsen kain akan berhasil .untuk melakukannya, itu akan luar biasa 338 00:24:25,352 --> 00:24:28,189 .ada terlalu banyak warna 339 00:24:28,689 --> 00:24:31,276 .itu tidak lulus 340 00:24:31,359 --> 00:24:34,947 Kami tidak akan mendapatkan hasil yang baik .dalam pencelupan benang 341 00:24:35,030 --> 00:24:38,491 ?Ini akan menjadi buram tepatnya- 342 00:24:43,788 --> 00:24:47,292 Itu kain yang aku suka 343 00:24:47,502 --> 00:24:50,880 .karena memberikan kedalaman warna .ya, sangat dalam- 344 00:24:50,964 --> 00:24:52,465 .Dan itu juga memberi cahaya 345 00:24:52,590 --> 00:24:56,677 Anda ingin mewarnai benang ?Untuk contoh ini 346 00:24:56,760 --> 00:25:02,058 , jika kita mencetak dengan injeksi tinta .Tirulah pewarnaan benang 347 00:25:02,142 --> 00:25:06,771 , Anda akan mendapatkan efek yang sama ?Tapi bukan kedalamannya, Anda mengerti 348 00:25:07,439 --> 00:25:09,733 .Saya lebih suka hal itu 349 00:25:09,817 --> 00:25:11,736 ... itu terlalu berlebihan 350 00:25:14,822 --> 00:25:16,114 ?Menantang, apa? 351 00:25:16,823 --> 00:25:18,200 Busana baru 352 00:25:19,368 --> 00:25:21,412 Berapa banyak waktu yang Anda butuhkan? 353 00:25:33,216 --> 00:25:34,885 ...kita akan mulai dengan Monique pada tanggal 22 354 00:25:34,968 --> 00:25:36,178 .pada bulan Februari 355 00:25:36,344 --> 00:25:38,722 Maaf, 22 dan 23 356 00:25:39,640 --> 00:25:41,893 Kami akan mulai dengan Monique pada tanggal 22 dan 23 357 00:25:42,226 --> 00:25:43,602 ...dan jika sesuatu sudah siap saat itu 358 00:25:43,686 --> 00:25:45,063 Pastinya 359 00:25:45,438 --> 00:25:46,981 ...jika aku sudah siap saat itu 360 00:25:47,064 --> 00:25:49,024 Kita tidak perlu melihat semuanya 361 00:25:49,108 --> 00:25:51,360 .Saya bisa memberi Anda prioritas 362 00:25:51,903 --> 00:25:54,280 Kami melihatnya, dia menyukainya seperti itu 363 00:25:57,950 --> 00:25:59,745 .Saya suka Florence 364 00:25:59,828 --> 00:26:02,957 .itu adalah cinta pada pandangan pertama 365 00:26:03,332 --> 00:26:06,126 Dia masih sangat muda Untuk manajer studio 366 00:26:06,501 --> 00:26:08,586 .dan dia adalah wanita yang sangat hangat 367 00:26:08,670 --> 00:26:09,713 .sangat panas 368 00:26:09,796 --> 00:26:14,134 Saya belum tahu , kamu benar-benar bajingan 369 00:26:14,635 --> 00:26:16,429 Tapi aku suka Peter 370 00:26:16,512 --> 00:26:18,180 Aku tergila-gila pada orang ini 371 00:26:18,389 --> 00:26:20,683 Karakternya sangat cocok untukku 372 00:26:20,767 --> 00:26:23,019 Bekerja dengannya adalah suatu kesenangan 373 00:26:23,269 --> 00:26:24,395 .itu bagus 374 00:26:24,728 --> 00:26:26,397 .Kamu sangat seksi dalam hal ini 375 00:26:26,481 --> 00:26:27,732 Sungguh 376 00:26:27,815 --> 00:26:31,027 Pacarku menyuruhku untuk tidak memakainya .celana ini di Dyor 377 00:26:31,111 --> 00:26:32,821 Sayang sekali dia gay, sayang sekali 378 00:26:35,323 --> 00:26:37,034 .dia jatuh cinta padamu .tidak, tidak, tidak- 379 00:26:37,326 --> 00:26:38,494 .itulah adanya 380 00:26:38,577 --> 00:26:39,996 Itu wajar 381 00:26:44,291 --> 00:26:45,417 Saya harus menyusut di sini 382 00:26:45,500 --> 00:26:47,628 agar membengkak .dan tidak akan jatuh lurus 383 00:26:47,712 --> 00:26:49,171 Ya, kami ingin seperti itu 384 00:26:49,255 --> 00:26:50,548 Tepat sekali 385 00:26:51,466 --> 00:26:53,385 Berbeda dengan Monique 386 00:26:53,468 --> 00:26:56,680 .Dia lebih stres daripada Flo 387 00:26:57,389 --> 00:26:59,558 .tapi dia punya tangan emas 388 00:27:03,729 --> 00:27:05,355 .ini dia Halo- 389 00:27:06,774 --> 00:27:08,400 ...jaket 390 00:27:09,109 --> 00:27:11,404 Saya bekerja dengan Monique 391 00:27:11,487 --> 00:27:15,700 .karena saya yang bertugas menjahit 392 00:27:16,034 --> 00:27:17,827 Fulvio Rigoni Kepala desainer jahit Sayangnya, ada kendala bahasa 393 00:27:17,910 --> 00:27:22,373 .karena saya tidak bisa berbahasa Prancis 394 00:27:23,959 --> 00:27:26,252 Itu yang disukai Raph 395 00:27:26,962 --> 00:27:31,050 Dan itu adalah campuran elemen perumahan .dengan cara yang berbeda 396 00:27:31,133 --> 00:27:32,926 , awalnya agak sulit 397 00:27:33,218 --> 00:27:34,469 Saya sedikit tersesat 398 00:27:34,553 --> 00:27:38,682 ...Kalau begitu, pada dasarnya aku gugup 399 00:27:39,099 --> 00:27:40,768 ...dan sekarang untuk roknya 400 00:27:41,185 --> 00:27:46,942 , kamu mempunyai tujuh rok berbeda saat ini .apakah itu oke? - Iya 401 00:27:47,693 --> 00:27:50,571 , saya selalu sedikit gugup 402 00:27:51,487 --> 00:27:53,406 .bahkan ketika orangnya baik 403 00:27:54,324 --> 00:27:56,159 Monique, satu pertanyaan terakhir 404 00:27:56,242 --> 00:27:58,245 Raf ingin tahu 405 00:27:58,328 --> 00:28:01,832 Jika dia bisa melihat Semuanya dalam pengukuran 406 00:28:01,916 --> 00:28:06,170 .sehingga dia bisa mencoba menggabungkan berbagai hal 407 00:28:06,253 --> 00:28:08,923 Tidak semuanya akan siap pada hari Selasa 408 00:28:09,007 --> 00:28:10,633 Gaunnya akan siap pada hari Rabu 409 00:28:11,300 --> 00:28:13,135 .tapi kita bisa mulai 410 00:28:14,095 --> 00:28:17,516 Saya tidak tahu bagaimana keadaan mereka Anda melihat wajah segala sesuatunya 411 00:28:17,766 --> 00:28:20,143 Dia terbiasa dengan pakaian jadi 412 00:28:20,226 --> 00:28:23,397 , di mana mereka memotong, menempel Jahit dan selesai 413 00:28:23,772 --> 00:28:26,608 Tapi kami menggunakan dengan metode yang lebih canggih 414 00:28:26,692 --> 00:28:29,611 .Seperti Anda dari jahitan silang atau bekerja dengan pin 415 00:28:29,694 --> 00:28:30,946 .itu banyak pekerjaan 416 00:28:37,369 --> 00:28:39,414 Halo Frans, Nadine sedang berbicara 417 00:28:39,497 --> 00:28:42,334 .Saya berbicara dengan Raf Simmons lagi 418 00:28:42,584 --> 00:28:44,545 Nadine Pruitt pengatur kain Dia memberiku empat gambar 419 00:28:44,627 --> 00:28:47,755 dari Sterling Ruby .yang perlu kita cetak 420 00:28:47,839 --> 00:28:51,218 .Masalahnya adalah pengukirnya sangat sibuk 421 00:28:51,301 --> 00:28:54,137 Hanya empat pengukir yang tersisa di Prancis 422 00:28:54,512 --> 00:28:59,685 Dan tidak satupun dari mereka akan dibebaskan .sebelum akhir Mei 423 00:29:07,609 --> 00:29:08,570 Semangka 424 00:29:08,862 --> 00:29:10,279 .Tidak, kumohon 425 00:29:12,407 --> 00:29:13,867 .Aku benci kalau kamu mengatakan itu 426 00:29:14,325 --> 00:29:15,452 Semangka 427 00:29:15,661 --> 00:29:18,079 Setidaknya itu tidak akan terlihat seperti semangka 428 00:29:18,163 --> 00:29:19,874 .Ini adalah lukisan karya Sterling Ruby 429 00:29:19,957 --> 00:29:21,165 .kamu lucu 430 00:29:23,960 --> 00:29:26,672 Cermin lukisan karya Sterling Ruby 431 00:29:26,755 --> 00:29:30,926 Dia bukan siapa-siapa .yang Anda harapkan untuk dilihat di Couture 432 00:29:31,302 --> 00:29:35,515 Anda bisa membandingkan warnanya , untuk bunga atau mekar 433 00:29:35,599 --> 00:29:40,144 .tapi ada juga yang tidak sopan di dalamnya 434 00:29:40,228 --> 00:29:45,567 Ada percikan cat .dan agresivitas tertentu 435 00:29:46,235 --> 00:29:47,944 .Ini adalah kain Bukol 436 00:29:48,570 --> 00:29:50,197 Bukol tidak menginginkan ini 437 00:29:50,364 --> 00:29:53,659 .mereka takut melakukannya Menurutku mereka tidak bisa- 438 00:29:53,993 --> 00:29:59,665 Mereka bilang dia tahu Berapa banyak warna yang ada di cetakan? 439 00:29:59,749 --> 00:30:06,298 Mereka bilang itu terlalu sulit untuk dipahami .itu dan mereka tidak punya waktu untuk itu 440 00:30:06,756 --> 00:30:08,383 Saya harap semuanya akan baik-baik saja 441 00:30:10,844 --> 00:30:12,304 Tapi saya tidak mau menyerah 442 00:30:12,387 --> 00:30:15,389 Saya tidak pernah menyerah sampai menjadi model Yang pertama berjalan di landasan 443 00:30:15,473 --> 00:30:19,478 .tetapi jika tidak berhasil, saya tidak akan marah 444 00:30:20,104 --> 00:30:22,982 Tapi kami tidak akan menyerah sampai modelnya , yang pertama akan berada di lintasan 445 00:30:23,065 --> 00:30:24,358 Ini menit terakhir 446 00:30:26,861 --> 00:30:30,198 Kami akan menantang Bukol dan jika mereka tidak akan bisa melakukannya 447 00:30:30,282 --> 00:30:32,909 atau tidak mampu ...atau secara teknis tidak akan berhasil 448 00:30:33,910 --> 00:30:36,371 Senyuman lebar terpampang dengan dua lukisan 449 00:30:37,205 --> 00:30:38,915 .serius, itulah aku 450 00:30:39,207 --> 00:30:42,043 .kita mempunyai masalah yang perlu kita selesaikan 451 00:30:42,377 --> 00:30:48,175 Penting untuk melakukannya dengan sangat cepat , untuk menenangkan Raph 452 00:30:48,259 --> 00:30:50,844 Jelaskan padanya apa yang bisa kita lakukan 453 00:30:54,932 --> 00:30:57,352 Tahun ini kami memiliki banyak pekerjaan 454 00:30:57,435 --> 00:31:01,731 Tidak ada istirahat antara koleksi dan pelanggan 455 00:31:02,023 --> 00:31:04,193 Setiap orang memiliki pelanggan .bahwa dia harus merawat mereka 456 00:31:04,276 --> 00:31:06,945 Masing-masing dari kita memiliki beberapa pekerjaan 457 00:31:07,028 --> 00:31:11,199 Karena ada pelanggan .itu akan tiba hari ini atau besok 458 00:31:11,908 --> 00:31:15,454 Tapi lebih dari itu Kami sedang mengerjakan koleksinya 459 00:31:16,413 --> 00:31:17,665 .itu dimulai 460 00:31:17,832 --> 00:31:19,375 ?Semuanya akan siap besok 461 00:31:20,084 --> 00:31:22,253 .kami melakukan yang terbaik 462 00:31:22,920 --> 00:31:24,380 .tapi Florence tidak ada di sini hari ini 463 00:31:24,463 --> 00:31:26,006 Tidak ada orang yang melakukan pengukuran 464 00:31:26,090 --> 00:31:27,967 Tidak, kami akan melakukan pengukuran besok 465 00:31:28,092 --> 00:31:30,554 Tapi Raf ingin melihat semuanya 466 00:31:30,804 --> 00:31:34,266 Charlie, gaunmu ?Bersiaplah besok 467 00:31:35,017 --> 00:31:36,601 Bagian atasnya hampir siap 468 00:31:36,685 --> 00:31:38,187 .dan saya memulai bagian bawah 469 00:31:38,854 --> 00:31:39,980 Luar biasa 470 00:31:40,397 --> 00:31:42,399 .Besok kita akan memiliki banyak gaun 471 00:31:42,482 --> 00:31:43,901 Sekitar sepuluh 472 00:31:44,568 --> 00:31:45,611 .itu bagus 473 00:31:46,319 --> 00:31:48,406 Selamat tinggal 474 00:31:54,454 --> 00:31:57,332 Hari itu akhirnya tiba Mari kita lihat contoh pertama 475 00:31:58,667 --> 00:32:01,211 Tanggung jawab takut akan kesalahan 476 00:32:01,419 --> 00:32:03,796 Aku ingin tahu seperti apa rupanya 477 00:32:03,880 --> 00:32:09,219 Saatnya untuk berdiri anak-anak impianku 478 00:32:13,307 --> 00:32:15,852 .dan akhirnya melihat mereka 479 00:32:17,812 --> 00:32:19,980 - dilarang masuk - 480 00:32:20,064 --> 00:32:24,528 Saya terus mendengar: "Mereka membawa Anda "Gaunnya, bawakan gaunnya 481 00:32:24,611 --> 00:32:26,321 Tapi saya tidak melihat mereka 482 00:32:28,073 --> 00:32:29,491 Ayolah 483 00:32:29,991 --> 00:32:32,119 Jangan tinggalkan semuanya 484 00:32:32,661 --> 00:32:36,164 kamu lihat Sudah kubilang aku melewatkan satu jahitan 485 00:32:38,000 --> 00:32:39,585 Bagian depan tidak dijahit 486 00:32:42,505 --> 00:32:44,673 ?Anda bisa menelepon Madame Riviere 487 00:32:46,551 --> 00:32:47,927 Saya tidak ingin mengganggu 488 00:32:48,803 --> 00:32:50,680 , ada banyak orang di sini ... jadi satu lagi 489 00:32:53,891 --> 00:32:56,644 ?Di mana kita bisa berbicara secara pribadi? Di sini kita sendirian 490 00:33:00,232 --> 00:33:02,735 Anda sudah mengenal saya Saya sangat nyaman 491 00:33:02,818 --> 00:33:06,822 Tapi aku tidak bersedia menerimanya lagi Pesan seperti yang saya terima kemarin 492 00:33:06,906 --> 00:33:10,242 Setidaknya aku akan memilikinya di sini Sepuluh gaun untuk diukur 493 00:33:10,325 --> 00:33:12,995 , dan tidak ada satu pun gaun Bahkan tidak sekali pun 494 00:33:13,329 --> 00:33:14,705 ?Siapa yang memberitahumu hal itu? 495 00:33:14,788 --> 00:33:16,624 Tidak ada gaun Mereka tidak bertahan di sana 496 00:33:16,707 --> 00:33:18,752 Apakah karena mereka tidak mengabdi Itu waktu yang cukup 497 00:33:18,835 --> 00:33:20,128 ?Atau mereka melakukan hal lain 498 00:33:20,211 --> 00:33:23,632 Saya pikir mereka punya cukup waktu .untuk mengerjakan gaunku untuk pertunjukan 499 00:33:23,715 --> 00:33:25,843 .tapi Florence tidak ada di sini 500 00:33:27,219 --> 00:33:29,137 Tapi dimana dia? dimana dia 501 00:33:29,262 --> 00:33:31,347 ...ya, tapi ?Dia sakit- 502 00:33:31,931 --> 00:33:33,475 .Tidak, dia berada di New York 503 00:33:34,476 --> 00:33:39,524 Florence pergi ke New York kepada pelanggan yang tidak senang 504 00:33:39,649 --> 00:33:43,611 Dia ingin mengukur gaun .bahwa dia akan memakainya 505 00:33:43,903 --> 00:33:44,988 Saya tidak ragu-ragu sejenak 506 00:33:45,071 --> 00:33:48,365 Saya mengirim manajer studio .dan seorang pramuniaga 507 00:33:48,449 --> 00:33:52,954 Saya seharusnya kembali ke pengukuran , dan itulah yang direncanakan 508 00:33:53,538 --> 00:33:56,041 .tapi sayangnya, penerbangan saya tertunda 509 00:33:59,044 --> 00:34:00,796 Dia terlambat satu jam 510 00:34:01,422 --> 00:34:03,133 Begitulah yang terjadi dalam hidup 511 00:34:11,057 --> 00:34:12,183 ?serius 512 00:34:15,853 --> 00:34:17,064 Liftnya macet 513 00:34:17,731 --> 00:34:19,859 Saya tidak tahu bagaimana sistemnya bekerja , ini baru bagiku 514 00:34:19,942 --> 00:34:23,820 ...tetapi jika semua pengukuran .mereka harus tiba sekarang- 515 00:34:23,904 --> 00:34:28,784 Jika mengukur 15 gaun , tertunda karena klien di New York 516 00:34:28,867 --> 00:34:30,036 Ini tidak dapat saya terima 517 00:34:33,915 --> 00:34:38,711 Yah, kurasa .Sharf tidak akan melihat gaun ini 518 00:34:42,923 --> 00:34:45,468 Kami memiliki klien dan dia terbang ke New York 519 00:34:48,722 --> 00:34:49,931 .itu perlu diselesaikan 520 00:34:50,724 --> 00:34:52,642 Ini harus diselesaikan dengan satu atau lain cara 521 00:34:57,856 --> 00:35:00,693 Dalam haute couture Anda harus menghasilkan uang 522 00:35:00,776 --> 00:35:05,197 Jika tidak, kami tidak akan mampu mendanai pengumpulan dana .seperti itu dan memiliki studio seperti itu 523 00:35:05,281 --> 00:35:06,907 .itu harus menguntungkan 524 00:35:07,158 --> 00:35:11,872 Ketika seorang wanita memesan pakaian , dengan harga 350 ribu euro setiap musim 525 00:35:11,955 --> 00:35:16,083 "Aku tidak memberitahunya, "Tidak Saat dia meminta untuk mengukur pakaian 526 00:35:18,295 --> 00:35:20,421 Anda tidak dapat memiliki semua yang Anda inginkan 527 00:35:24,635 --> 00:35:26,345 Kami berada di lantai enam 528 00:35:26,595 --> 00:35:29,557 Jangan gunakan lift ini .dia manja 529 00:35:29,640 --> 00:35:30,892 Hati-hati 530 00:35:33,185 --> 00:35:37,189 Mereka tidak dapat mengirim Anda sebagai penanggung jawab .studio saat dia seharusnya berada di sini 531 00:35:37,272 --> 00:35:39,817 Mungkin pertanyaannya adalah siapa .harus dikirim ke pelanggan 532 00:35:39,942 --> 00:35:45,449 , jika Anda mengirim orang yang bertanggung jawab ke pelanggan Seluruh studio berhenti bekerja 533 00:35:45,532 --> 00:35:48,327 Kirim seseorang yang bertanggung jawab , kepada klien 534 00:35:48,452 --> 00:35:50,495 Orang yang bertanggung jawab menjalankan studio 535 00:35:52,414 --> 00:35:55,709 kebutuhan Firenze untuk menyelesaikannya minggu depan 536 00:35:57,127 --> 00:35:59,046 Anda tidak bisa mengatakan "tidak" kepada pelanggan 537 00:36:00,881 --> 00:36:02,509 "Tapi aku juga tidak bisa mengatakan 'tidak' 538 00:36:02,592 --> 00:36:03,509 .Aku minta maaf 539 00:36:03,593 --> 00:36:04,845 Aku tahu, Raf 540 00:36:04,928 --> 00:36:07,889 Apa yang harus kita lakukan? .kita terjebak di tengah 541 00:36:11,601 --> 00:36:13,103 .inilah mereka 542 00:36:17,941 --> 00:36:20,778 Selalu ada periode penyesuaian 543 00:36:22,321 --> 00:36:27,534 Tapi ini adalah pertama kalinya Dan mereka harus belajar mengenal satu sama lain 544 00:36:27,617 --> 00:36:28,953 .setelah itu akan baik-baik saja 545 00:36:29,704 --> 00:36:31,790 ?Ingin melihat daftarnya? 546 00:36:31,873 --> 00:36:33,416 Ya, cepat 547 00:36:33,916 --> 00:36:35,335 Saya sangat takut 548 00:36:36,002 --> 00:36:40,757 Karena saya tidak tahu cara kerja studionya 549 00:36:41,466 --> 00:36:42,759 Belum semuanya siap 550 00:36:42,842 --> 00:36:44,010 Saya sangat takut 551 00:36:44,093 --> 00:36:48,348 Dan aku bertanya pada diriku sendiri .jika kita berhasil melakukan tampilan 552 00:36:48,682 --> 00:36:49,892 Kita tidak punya banyak waktu 553 00:36:51,143 --> 00:36:52,854 kamu bisa berdiri ?Ini bersebelahan 554 00:37:22,760 --> 00:37:24,303 ... jadi 555 00:37:24,470 --> 00:37:26,222 ?Tunjukkan padaku besok pagi 556 00:37:26,306 --> 00:37:28,099 .oke, tapi tidak tahan 557 00:37:28,516 --> 00:37:29,893 , untuk mendapatkan volume 558 00:37:29,976 --> 00:37:32,395 Saya perlu memasang tulle dengan cara ini 559 00:37:32,479 --> 00:37:35,398 .dan itu akan mendorongnya masuk 560 00:37:35,482 --> 00:37:37,817 .kami tidak ingin apa pun di bawahnya 561 00:37:38,818 --> 00:37:40,112 Lakukan apa yang kamu pikirkan, Hong-bo 562 00:37:40,195 --> 00:37:44,241 , tetapi jika Anda memasukkan banyak bahan .mereka akan mengeluarkannya 563 00:37:46,202 --> 00:37:47,662 Ada perubahan 564 00:37:47,745 --> 00:37:51,749 Kami melihat semuanya , dengan cara tertentu 565 00:37:52,125 --> 00:37:54,001 .tapi Raph melihatnya secara berbeda 566 00:37:54,084 --> 00:37:57,130 .Dia menginginkan desain yang sederhana dan bersih 567 00:37:57,463 --> 00:38:02,970 kita harus lakukan .Kurangi garis dan perbaiki 568 00:38:03,762 --> 00:38:05,972 Intinya adalah Mari kita bekerja pada hari Sabtu 569 00:38:20,238 --> 00:38:21,614 - Belgia, Antwerpen - 570 00:38:21,697 --> 00:38:23,784 ...kalkulator rute 571 00:38:26,035 --> 00:38:28,038 ...struktur baru di musim pertama 572 00:38:28,121 --> 00:38:30,665 , selalu seperti itu di musim pertama 573 00:38:30,749 --> 00:38:32,667 Tentu saja, musim pertama 574 00:38:35,795 --> 00:38:38,340 , itu menyenangkan .tapi sulit, sulit 575 00:38:42,094 --> 00:38:43,930 Menurutku itu sangat romantis 576 00:38:44,180 --> 00:38:51,604 karena menurutku .bahwa pendiri perusahaan itu seperti itu 577 00:38:51,687 --> 00:38:54,608 , kedengarannya hampir megah , aku benci itu 578 00:38:54,691 --> 00:39:03,075 Karena aku tidak ingin menyiratkannya bahwa aku cukup berbakat 579 00:39:05,535 --> 00:39:07,871 untuk membandingkan diriku sendiri , kepada Tuan Christian Dior 580 00:39:07,955 --> 00:39:14,087 Tapi menurutku jalannya di mana dia mengacu pada feminitas 581 00:39:14,420 --> 00:39:16,756 , sebagai titik awal terakhir 582 00:39:16,839 --> 00:39:21,345 Ini sangat membebaskan 583 00:39:22,428 --> 00:39:28,894 Karena dalam beberapa tahun terakhir saya telah menemukannya diriku dalam situasi tersebut 584 00:39:28,977 --> 00:39:31,313 dimana penonton melihat saya sebagai seorang minimalis 585 00:39:31,981 --> 00:39:33,190 ...dan 586 00:39:36,861 --> 00:39:38,154 Saya tidak seperti itu 587 00:39:40,071 --> 00:39:49,082 .Ini sangat mengejutkanku 588 00:39:55,589 --> 00:39:58,050 ?Apakah saya mengerjakan merek minimal .Ya 589 00:40:00,468 --> 00:40:04,891 Tapi apakah itu berarti ?Bahwa saya hanya melakukan minimalis 590 00:40:05,766 --> 00:40:09,562 Biarkan saya dinilai setelah pertunjukan 591 00:41:27,394 --> 00:41:28,937 ketika malam tiba 592 00:41:29,020 --> 00:41:31,023 Saya duduk sendirian di kantor 593 00:41:31,357 --> 00:41:33,693 , ketika rumah akhirnya tertidur 594 00:41:34,652 --> 00:41:36,905 .dan saya memikirkan tentang tim saya 595 00:41:37,322 --> 00:41:41,826 Saya berbagi suka dan duka mereka 596 00:41:47,082 --> 00:41:49,334 Terkadang saya merasa menyesal 597 00:41:49,877 --> 00:41:51,253 , karena saya harus mengakuinya 598 00:41:51,336 --> 00:41:56,801 , meskipun saya berupaya bersikap diplomatis 599 00:41:57,218 --> 00:42:00,555 .Saya mungkin menyakiti orang 600 00:42:52,818 --> 00:42:55,487 Olivia Bialobus , direktur komunikasi Perumahan ?Anda bisa terbang di atas rumah Tuan Dior 601 00:42:55,779 --> 00:42:59,033 Ya, kami akan terbang menyusuri pantai 602 00:42:59,158 --> 00:43:01,119 Museumnya ada di sebelah kanan 603 00:43:01,202 --> 00:43:02,287 .indah 604 00:43:21,014 --> 00:43:22,850 ?Warnanya selalu merah muda 605 00:43:29,483 --> 00:43:32,735 Rumah masa kecilku penuh warna , dalam warna merah jambu yang sangat lembut 606 00:43:33,152 --> 00:43:35,322 , bersama dengan kerikil abu-abu 607 00:43:35,989 --> 00:43:40,202 Dan kedua warna ini tetap ada .favorit saya di koleksi mana pun 608 00:43:42,496 --> 00:43:46,751 .Aku melihat ke belakang dengan lembut dan takjub 609 00:43:47,168 --> 00:43:53,424 Di satu sisi, seluruh hidup saya terkena dampaknya Mulai dari arsitektur hingga lingkungan rumah 610 00:44:00,890 --> 00:44:03,769 Saya mewarisi kecintaan saya pada bunga dari ibu saya 611 00:44:04,227 --> 00:44:07,897 .dan saya paling bahagia di antara tanaman dan tukang kebun 612 00:44:25,207 --> 00:44:27,168 , ada sebuah buku yang dia tulis tentang dirinya sendiri 613 00:44:27,251 --> 00:44:31,297 Tentang dia sebagai merek dan dia sebagai pribadi 614 00:44:33,091 --> 00:44:35,510 Saya mulai membacanya .dan itu sangat aneh 615 00:44:36,012 --> 00:44:37,513 Saya harus berhenti 616 00:44:38,555 --> 00:44:39,807 .sangat aneh 617 00:44:40,183 --> 00:44:42,225 Saya pikir sebaiknya saya tidak membacanya 618 00:44:42,851 --> 00:44:44,728 .sebelum akhir tampilan pertama 619 00:44:45,437 --> 00:44:47,106 .itu menakutkan 620 00:44:48,190 --> 00:44:49,692 ?Aneh, tidak 621 00:44:50,777 --> 00:44:54,489 : Dia menjelaskan berbagai hal dan saya berpikir sendiri .Aku melakukannya begitu saja 622 00:44:54,572 --> 00:44:58,243 ?Kamu mengerti .bagaimana dia bertindak dalam situasi tertentu 623 00:44:58,784 --> 00:45:01,329 Saya berhenti setelah 15 halaman 624 00:45:20,141 --> 00:45:21,267 Halo 625 00:45:22,643 --> 00:45:26,105 Gadis-gadis, lihatlah ?Berapa jam tambahan Anda bekerja? 626 00:45:27,024 --> 00:45:30,152 Saya punya catatan kemarin ...Valery, vokalis 627 00:45:30,611 --> 00:45:31,904 .itu indah 628 00:45:33,030 --> 00:45:34,030 ?Itu Maraf 629 00:45:34,114 --> 00:45:35,824 .Saya pikir Peter dipecat 630 00:45:35,907 --> 00:45:39,036 Dia menandatangani sebagai Raph, tapi saya .berpikir Peter yang melakukannya 631 00:45:41,122 --> 00:45:42,873 Apa yang saya lakukan? 632 00:45:53,133 --> 00:45:54,344 Ini satu lagi 633 00:45:55,220 --> 00:45:56,596 Halo 634 00:45:57,806 --> 00:45:59,516 .itu membuatku bingung 635 00:46:01,310 --> 00:46:02,603 .Ada masalah 636 00:46:04,230 --> 00:46:08,026 Saya mulai bekerja di perumahan sebagai magang 637 00:46:08,651 --> 00:46:10,277 .dan saya memutuskan untuk tinggal 638 00:46:10,570 --> 00:46:12,488 ...satu tahun, sepuluh tahun, saya tidak tahu 639 00:46:12,571 --> 00:46:14,991 39 tahun telah berlalu 640 00:46:15,074 --> 00:46:16,826 ?Mengerikan, bukan? 641 00:46:19,412 --> 00:46:21,957 Tapi betapa anehnya kedengarannya .selalu menginginkannya 642 00:46:22,040 --> 00:46:23,583 Mungkin karena namanya 643 00:46:23,708 --> 00:46:27,629 , tapi sejak aku masih kecil Aku selalu berkata pada diriku sendiri 644 00:46:27,713 --> 00:46:31,258 , itu jika saya bekerja di rumah mode .itu adalah Christian Dior 645 00:46:31,425 --> 00:46:32,926 Saya berada di sekolah berasrama di Provence 646 00:46:33,010 --> 00:46:35,971 : Dan para biarawati bertanya padaku Mengapa Christian Dior? 647 00:46:36,055 --> 00:46:39,434 Saya berkata: “Saya tidak tahu "Tapi aku akan bekerja di sana 648 00:46:40,184 --> 00:46:42,020 .jadi itu 649 00:46:42,645 --> 00:46:44,273 .Tidak ada alasan khusus 650 00:46:44,356 --> 00:46:46,023 Saya tidak tahu apa-apa tentang dia 651 00:46:46,357 --> 00:46:50,403 .Mungkin kita bertemu di inkarnasi sebelumnya 652 00:46:56,577 --> 00:47:00,623 Saya selalu berpikir bahwa desainernya , bisa ditukar dengan perumahan 653 00:47:00,706 --> 00:47:03,041 Tapi satu hal tidak pernah .tidak berubah, studio 654 00:47:03,125 --> 00:47:04,794 , semua harta karun rumah ini 655 00:47:04,877 --> 00:47:08,131 Semua akar Beit Dyor berada di studio 656 00:47:08,381 --> 00:47:13,344 Ada penjahit yang bekerja di sini Lebih dari 40 tahun, 44 tahun 657 00:47:13,970 --> 00:47:16,598 , dan kami bertukar informasi , kita berbicara 658 00:47:16,848 --> 00:47:18,684 Di sinilah letak kekayaannya 659 00:47:20,768 --> 00:47:23,688 Saya mulai bekerja di perumahan pada usia 18 tahun 660 00:47:25,441 --> 00:47:26,900 . 22 tahun yang lalu 661 00:47:28,736 --> 00:47:31,656 Saya melihat diri saya sendiri .Bayi kecil Dior 662 00:47:32,282 --> 00:47:34,909 .Di sinilah saya mempelajari keahlian saya 663 00:47:35,243 --> 00:47:38,663 Saya menampilkan sebagian dari diri saya di sini 664 00:47:39,288 --> 00:47:41,707 .dengan visi Monique, tentu saja 665 00:47:41,833 --> 00:47:46,797 Namun .Draf pertama adalah milikku 666 00:47:47,797 --> 00:47:49,717 Saya menggambar garisnya 667 00:47:49,925 --> 00:47:54,221 Jika Raf Simmons memutuskan , ubahlah 668 00:47:54,305 --> 00:47:57,432 .Ini akan menjadi interpretasinya 669 00:48:02,188 --> 00:48:03,731 ... seharusnya lebih lurus- 670 00:48:05,065 --> 00:48:06,776 Dari sini ke sana 671 00:48:06,860 --> 00:48:09,029 .garis lurus, baiklah 672 00:48:11,031 --> 00:48:13,200 ...lebih dari 50an 673 00:48:14,325 --> 00:48:16,703 .tidak bengkak, tapi bulat 674 00:48:16,995 --> 00:48:20,082 ... langsung dari 675 00:48:21,124 --> 00:48:23,002 8 cm dari pinggang 676 00:48:23,210 --> 00:48:24,545 .ya, oke 677 00:48:27,006 --> 00:48:28,841 Halo 678 00:48:37,767 --> 00:48:40,937 Ini akan menjadi pertunjukan busana Raf yang pertama 679 00:48:41,146 --> 00:48:43,774 Dan dia ingin melakukannya .sesuatu yang sama sekali berbeda 680 00:48:43,857 --> 00:48:49,655 Kami menemukan rumah pribadi .di D'Yina Blvd 681 00:48:55,285 --> 00:48:57,080 Proporsinya indah 682 00:48:58,998 --> 00:49:04,046 Hal seperti itu, bisa Anda bersihkan ?Semua kotoran 683 00:49:04,463 --> 00:49:06,131 .sangat kotor di sini 684 00:49:12,845 --> 00:49:16,224 Apakah tempatnya bisa direnovasi? 685 00:49:16,851 --> 00:49:19,019 .itu bisa sangat mahal 686 00:49:20,521 --> 00:49:21,814 Sedikit warna 687 00:49:22,773 --> 00:49:24,109 .tidak apa-apa 688 00:49:24,483 --> 00:49:28,362 .Ruangan ini bagus, kecuali dindingnya 689 00:49:34,911 --> 00:49:36,162 Saya punya ide 690 00:49:36,246 --> 00:49:38,749 .tapi dia sangat ekstrim 691 00:49:39,791 --> 00:49:41,502 .sangat sulit untuk dilakukan, menurut saya 692 00:49:41,585 --> 00:49:46,506 Anda tahu anak anjing bunga .dari Jeff Koons? - Iya 693 00:49:47,133 --> 00:49:49,301 Semua yang ada di dalamnya adalah bunga, semuanya 694 00:49:51,054 --> 00:49:53,597 Anda masuk ke dalam .dan semuanya adalah bunga 695 00:49:53,974 --> 00:49:55,016 .itu jenius 696 00:49:55,100 --> 00:49:56,809 Anda berpindah dari ruang ke ruang 697 00:49:56,893 --> 00:49:59,979 Dan satu ruang semuanya anggrek putih 698 00:50:00,062 --> 00:50:04,067 Dan ruang berikutnya semuanya mawar merah muda Dan ruang selanjutnya diwarnai 699 00:50:04,943 --> 00:50:06,444 ...dan baunya 700 00:50:07,195 --> 00:50:08,947 .itu bisa luar biasa, luar biasa 701 00:50:09,031 --> 00:50:09,906 .itu bisa dilakukan .itu akan menjadi gila- 702 00:50:09,990 --> 00:50:10,866 ?Bagus, tidak 703 00:50:11,200 --> 00:50:15,746 .Negatif dari Anak Anjing Jeff Koons 704 00:50:16,163 --> 00:50:17,998 Masuk dan semuanya seperti itu 705 00:50:18,082 --> 00:50:20,042 Anda bisa bayangkan ?Ruangan ini dengan bunga 706 00:50:20,918 --> 00:50:22,461 .Ruang ini luar biasa 707 00:50:23,921 --> 00:50:27,968 Masih harus dilihat berapa jumlahnya .Tuan. Arno akan antusias dengan ide tersebut 708 00:50:30,303 --> 00:50:32,473 ...dia akan menyukainya, bunganya 709 00:50:32,556 --> 00:50:34,349 .itu akan terlihat seperti Versailles 710 00:50:34,434 --> 00:50:38,103 Ini akan terlihat seperti anjing sialan itu .di Versailles 711 00:50:38,187 --> 00:50:40,772 .begitulah tampilannya, gila 712 00:50:46,028 --> 00:50:47,863 ...bahkan lebih, lebih 713 00:50:48,073 --> 00:50:50,033 ...Aku tahu ini sulit, tapi 714 00:50:50,283 --> 00:50:52,285 .Dia tahu itu sulit 715 00:50:56,205 --> 00:50:57,581 .indah 716 00:50:57,748 --> 00:50:59,376 .Tidak mungkin dengan kain seperti ini 717 00:51:01,294 --> 00:51:03,922 .Itu tidak akan pernah cocok dengan kain tipis 718 00:51:04,673 --> 00:51:06,550 Selongsong harus diperbesar 719 00:51:06,634 --> 00:51:07,509 ?Itu terlalu kecil 720 00:51:09,178 --> 00:51:10,970 .itu macet 721 00:51:14,516 --> 00:51:17,186 ?Dengan apa kita akan menyajikannya? dengan gaun 722 00:51:17,269 --> 00:51:19,147 Bisakah kamu membuat gaun lain? 723 00:51:20,023 --> 00:51:20,940 Apa yang dia katakan? 724 00:51:21,023 --> 00:51:22,984 .Ayo mulai baju baru 725 00:51:25,279 --> 00:51:26,155 Apa yang dia katakan? 726 00:51:27,030 --> 00:51:28,114 Apa yang dia katakan? Katakan padaku 727 00:51:28,197 --> 00:51:29,699 Dia takut untuk menerjemahkan 728 00:51:29,783 --> 00:51:31,200 ?Anda tidak ingin menerjemahkan 729 00:51:31,326 --> 00:51:32,703 .Tunggu, tunggu 730 00:51:33,036 --> 00:51:35,121 .Dia ingin membuat gaun lain 731 00:51:35,456 --> 00:51:37,207 Itu sebabnya aku tidak memberitahumu 732 00:51:37,916 --> 00:51:41,128 .berhenti sekarang Atau kita akan memotong salah satu gaunnya- 733 00:51:41,295 --> 00:51:43,173 .harus menyajikannya dengan sesuatu 734 00:51:44,757 --> 00:51:47,218 Mungkin dia mudah stres 735 00:51:47,301 --> 00:51:50,013 Saya tidak cukup mengenalnya 736 00:51:50,430 --> 00:51:58,563 Tapi menurut saya, itu karena koleksinya Konflik dengan pesanan pribadi 737 00:51:58,647 --> 00:52:01,066 .dan dia sangat sibuk 738 00:52:01,900 --> 00:52:03,652 .Ayo berhenti sekarang 739 00:52:05,737 --> 00:52:06,989 Saya punya pekerjaan 740 00:52:08,448 --> 00:52:09,909 Kami memiliki banyak pelanggan saat ini 741 00:52:10,117 --> 00:52:12,369 Dan barang harus dikirim sebelum musim panas 742 00:52:13,538 --> 00:52:15,164 .tapi kita tidak punya waktu 743 00:52:15,665 --> 00:52:17,167 .kita bisa melakukan apa saja, tentu saja 744 00:52:18,751 --> 00:52:22,421 Kami harus melakukan pengumpulan .dua bulan lalu 745 00:52:23,465 --> 00:52:28,553 Kami biasanya memiliki 4-6 bulan .untuk mengembangkan koleksi 746 00:52:32,015 --> 00:52:33,142 Itu akan menghibur kita 747 00:52:34,268 --> 00:52:35,269 .sialan 748 00:52:37,939 --> 00:52:40,107 ?Boneka saya jatuh 749 00:52:40,191 --> 00:52:43,820 Periksa sendiri Aku tidak akan turun lagi 750 00:52:46,447 --> 00:52:48,366 .ini salah satu favoritku 751 00:52:51,370 --> 00:52:53,622 , beberapa orang minum alkohol Saya makan yang manis-manis 752 00:53:08,763 --> 00:53:09,889 .itu indah 753 00:53:10,932 --> 00:53:12,642 Saya harap dia menyukainya 754 00:53:16,145 --> 00:53:17,939 Halo Halo, Tuan Peter- 755 00:53:18,022 --> 00:53:19,190 ?Sudah tiba 756 00:53:19,315 --> 00:53:20,692 .itu menakjubkan 757 00:53:22,110 --> 00:53:23,821 Musim panas telah tiba! 758 00:53:25,823 --> 00:53:26,948 Ya, musim panas telah tiba 759 00:53:42,882 --> 00:53:44,009 . menakjubkan 760 00:53:52,976 --> 00:53:54,687 .Romeo Gigli dengan asam 761 00:53:56,063 --> 00:53:57,773 ?Menakjubkan, bukan? 762 00:53:58,190 --> 00:53:59,441 .Saya menyukainya 763 00:53:59,608 --> 00:54:00,944 ?Kamu bisa datang kepadaku 764 00:54:01,778 --> 00:54:05,115 Saya akan mengirimkan gambar ke Sterling .dia akan pingsan 765 00:54:15,584 --> 00:54:17,168 ...Saya suka .itu hal favoritku 766 00:54:17,252 --> 00:54:19,004 .Yang kedua juga akan cantik 767 00:54:21,507 --> 00:54:22,800 .itu akan luar biasa 768 00:54:26,803 --> 00:54:28,472 .sayang sekali Sterling tidak bisa berada di sini 769 00:54:29,765 --> 00:54:31,768 Saya menjadi bersemangat 770 00:54:37,857 --> 00:54:39,651 Ini adalah pertama kalinya dalam 30 tahun 771 00:54:39,735 --> 00:54:43,654 yang saya buat cetakannya .tanpa memeriksanya terlebih dahulu 772 00:54:44,238 --> 00:54:46,866 ...itu sedikit 773 00:54:48,619 --> 00:54:50,078 .agak sulit 774 00:54:50,829 --> 00:54:52,498 Orang-orang yang ragu merasa takut setengah mati 775 00:54:52,581 --> 00:54:56,419 , mereka bekerja pada siang hari .di malam hari dan akhir pekan 776 00:55:14,188 --> 00:55:15,481 Dia ingin melihat semuanya 777 00:55:15,606 --> 00:55:19,401 Tulis semua warnanya .dalam contoh Anda 778 00:55:19,485 --> 00:55:22,363 ...merah jambu, hijau .ya, semuanya- 779 00:55:22,488 --> 00:55:24,281 Lalu kami akan menurunkannya kembali 780 00:55:24,365 --> 00:55:26,034 .dengan contoh Anda 781 00:55:26,367 --> 00:55:28,452 .dan dia akan memutuskan apa yang harus dilakukan 782 00:55:32,416 --> 00:55:34,501 .Cetaknya benar-benar tampak luar biasa 783 00:55:41,132 --> 00:55:44,595 .di sini kita memiliki garis abu-abu 784 00:55:45,303 --> 00:55:46,972 .bagian depan akan berada di sini 785 00:55:48,557 --> 00:55:49,517 .menarik 786 00:55:49,601 --> 00:55:52,771 .ini akan menjadi bagian depan 787 00:55:53,188 --> 00:55:55,564 . menakjubkan ...tunggu, sisi ini- 788 00:55:55,647 --> 00:55:58,692 .itu akan berdiri seperti ini 789 00:55:59,611 --> 00:56:01,612 .Ya saya mengerti. menakjubkan 790 00:56:01,696 --> 00:56:04,407 ?Itu bagus .sempurna. jenius- 791 00:56:04,783 --> 00:56:06,285 .Bravo, Monique 792 00:56:07,119 --> 00:56:09,204 ?Seseorang ingin kopi .tidak, terima kasih- 793 00:56:09,287 --> 00:56:10,873 Tidak, terima kasih 794 00:56:11,581 --> 00:56:12,832 Mari kita tidak membuatnya marah 795 00:56:13,167 --> 00:56:15,252 Tuhan melarang 796 00:56:30,810 --> 00:56:32,728 Saya senang mereka bisa mengaturnya , tes ini 797 00:56:32,812 --> 00:56:34,231 .Itu dilakukan dalam empat hari 798 00:56:37,359 --> 00:56:39,069 Baunya luar biasa 799 00:56:39,903 --> 00:56:41,405 .itu realistis 800 00:56:42,948 --> 00:56:44,701 Situasinya realistis 801 00:56:45,159 --> 00:56:47,411 Ini perlu dilakukan dengan cepat Karena ini tentang bunga 802 00:56:47,495 --> 00:56:48,954 .jadi 50 orang akan melakukannya 803 00:56:49,037 --> 00:56:50,832 , tapi mungkin saja ya Jawabannya adalah ya 804 00:56:50,915 --> 00:56:52,875 Kami tahu bagaimana melakukannya ?Secara teknis, bukan? 805 00:56:57,798 --> 00:56:59,591 ?Menakjubkan, bukan? 806 00:57:05,388 --> 00:57:08,350 .Aku bisa mencium baunya dari jarak dua blok 807 00:57:10,018 --> 00:57:12,187 Ini adalah eksperimennya .itu adalah eksperimen- 808 00:57:13,438 --> 00:57:15,942 ?Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk melakukannya? 809 00:57:16,025 --> 00:57:17,777 , mereka melakukannya dalam satu jam Itu mudah 810 00:57:17,861 --> 00:57:19,696 .Tidak, itu butuh waktu 811 00:57:19,779 --> 00:57:21,073 ?Berapa lama? .ini masalah serius- 812 00:57:21,156 --> 00:57:25,118 Anda bisa melakukannya .sebelumnya dan membawa...? Tidak 813 00:57:25,326 --> 00:57:28,872 Kami membutuhkan 50 orang Biarkan mereka melakukannya selama 48 jam 814 00:57:28,955 --> 00:57:30,623 karena bunganya .harus tetap segar 815 00:57:33,960 --> 00:57:36,922 ?Kapan Anda akan mendapatkan perkiraan harga? 816 00:57:38,132 --> 00:57:40,342 Saya hampir melakukannya 817 00:57:40,425 --> 00:57:43,303 ?Harga bunga dan pekerjaannya 818 00:57:43,387 --> 00:57:45,431 .Ya, tepat sekali 819 00:57:45,598 --> 00:57:48,101 Biaya pengangkutan bunganya sangat besar 820 00:57:55,609 --> 00:57:59,612 Pertanyaannya adalah apakah Sydney ?Atau Pak Arno pasti suka kan? 821 00:58:00,488 --> 00:58:06,287 Ini masalah harga, jika Sydney .Entah Pak Arno suka atau tidak 822 00:58:14,295 --> 00:58:15,713 Tidak apa-apa untuk menjadi tipe 823 00:58:15,880 --> 00:58:17,798 .itu seperti berpartisipasi dalam sebuah drama sepanjang waktu 824 00:58:18,800 --> 00:58:20,968 Tapi ini yang terbaik .saat Anda menulis teks untuk diri Anda sendiri 825 00:58:21,344 --> 00:58:23,054 ?Apa baris kedua? 826 00:58:23,138 --> 00:58:24,556 ?Inilah diriku yang sebenarnya 827 00:58:25,099 --> 00:58:28,059 Fashion bilang kamu bisa .menjadi seseorang yang benar-benar berbeda 828 00:58:28,728 --> 00:58:31,815 Perumahan saya adalah perumahan saya Ini apartemenku 829 00:58:32,065 --> 00:58:36,819 Perumahan saya adalah perumahan saya Ini apartemenku 830 00:58:38,320 --> 00:58:40,072 .Milikku, ya 831 00:59:03,431 --> 00:59:05,349 Hari besar sudah dekat 832 00:59:05,934 --> 00:59:08,186 Dan bagian tengah rumah menjulang 833 00:59:08,727 --> 00:59:11,146 Dari studio hingga ruang tamu 834 00:59:12,064 --> 00:59:16,903 Pusat komunikasi menjadi hati .yang berdenyut tak sabar 835 00:59:17,987 --> 00:59:20,657 Ini adalah pertama kalinya .bahwa saya berdiri di depan wartawan 836 00:59:21,616 --> 00:59:23,285 Saya berumur 41 tahun 837 00:59:24,245 --> 00:59:29,375 Saya harus keluar dari kehangatan dan keintiman lingkaran keluarga 838 00:59:29,500 --> 00:59:36,591 untuk membawa ke dunia orang asing yang bermusuhan .menunggu ijin dari saya untuk keluar 839 00:59:37,467 --> 00:59:40,303 .Christian Dior, desainer 840 00:59:44,849 --> 00:59:46,726 Kita perlu bicara tentang media 841 00:59:47,852 --> 00:59:52,190 Di Dyor mengharapkan liputan media yang luas 842 00:59:52,274 --> 00:59:53,984 , dan Anda harus memutuskan apa yang harus dilakukan 843 00:59:54,235 --> 00:59:55,861 Di mana Anda akan diwawancarai? 844 00:59:56,404 --> 00:59:58,447 .Ada satu hal yang tidak ingin aku lakukan 845 00:59:59,615 --> 01:00:03,661 .Ketika saya difoto, itu membuat saya takut 846 01:00:03,953 --> 01:00:05,788 terutama dengan orang-orang .itu aku tidak tahu 847 01:00:07,540 --> 01:00:08,541 Oke 848 01:00:09,500 --> 01:00:11,169 ...ditambah lagi aku punya 849 01:00:11,252 --> 01:00:13,505 Semuanya sudah siap di situs Benar, Olivia 850 01:00:13,589 --> 01:00:16,383 Ya, kami melakukannya di sana .itu bahagia 851 01:00:16,633 --> 01:00:18,260 ?Dan sekarang baik-baik saja .ya- 852 01:00:28,104 --> 01:00:30,690 Ada hal penting lainnya .yang perlu saya ketahui 853 01:00:31,065 --> 01:00:36,237 Berapa jumlah minimum yang diharapkan dari saya? , ketika saya datang untuk menyapa penonton 854 01:00:36,321 --> 01:00:37,697 ?Tanpa mengecewakan Tuan Arnault 855 01:00:37,780 --> 01:00:40,659 Karena aku tidak akan berjalan seperti badut .di semua ruang ini 856 01:00:40,742 --> 01:00:42,035 Itu tidak akan terjadi 857 01:00:42,118 --> 01:00:46,248 , saya tidak ingin tampil di runway .Aku tidak bisa melakukannya 858 01:00:46,498 --> 01:00:50,043 Kecuali Anda menginginkannya bahwa saya akan pingsan di depan kamera 859 01:00:50,127 --> 01:00:51,796 .karena itu tidak akan terjadi 860 01:00:52,129 --> 01:00:54,299 .Saya bisa tampil di berbagai tempat 861 01:00:54,840 --> 01:00:59,261 Tapi aku tidak akan melakukan semuanya Aku tidak bisa, aku akan pingsan 862 01:00:59,553 --> 01:01:02,098 Anda harus melihat semua ruang 863 01:01:03,391 --> 01:01:04,976 ... jika Anda merasa tidak nyaman 864 01:01:05,060 --> 01:01:08,021 Saya harus mencarinya besok ...jaraknya jauh 865 01:01:08,105 --> 01:01:10,732 Ini seperti perjalanan di padang pasir , mulut kering 866 01:01:10,858 --> 01:01:13,693 , jika saya harus melakukannya .Saya yakin 867 01:01:13,860 --> 01:01:16,780 apa yang saya rencanakan .Tidak akan seperti itu pada saat itu 868 01:01:16,863 --> 01:01:19,449 ...mari kita lihat apa yang terjadi 869 01:01:20,450 --> 01:01:22,578 .Aku akan keluar, jangan khawatir Saya harap- 870 01:01:22,661 --> 01:01:24,622 Ya, saya akan keluar. jangan khawatir 871 01:01:24,914 --> 01:01:28,376 , ketika ada banyak ketegangan di sekitar layar .itu sangat sulit 872 01:01:28,543 --> 01:01:31,713 , sekarang saya tahu sebelumnya ...pada hari ini 873 01:01:33,631 --> 01:01:36,092 .tunggu hari itu tiba 874 01:01:37,468 --> 01:01:42,474 Sesuatu yang sangat penting bagi kami 875 01:01:42,641 --> 01:01:45,144 Dia menulis bahwa kita melakukannya ."'dengan "Jumat Matz 876 01:01:46,020 --> 01:01:53,485 Kami ingin mengambil satu gambar 877 01:01:53,569 --> 01:01:56,697 setelah pertunjukan 878 01:01:56,822 --> 01:02:02,746 Dengan 6 model dan Anda Di dinding bunga 879 01:02:06,249 --> 01:02:07,834 Ini akan membuka artikel 880 01:02:07,917 --> 01:02:15,176 Ini satu-satunya cara saya untuk mencoba "'Dapatkan 10 halaman di "Peri Matz 881 01:02:16,052 --> 01:02:18,053 .dan itu adalah hal yang besar 882 01:02:18,303 --> 01:02:22,100 Itu majalah foto, teman-teman Bacalah untuk melihat foto-fotonya 883 01:02:22,184 --> 01:02:23,059 .Dia sangat terkenal 884 01:02:23,143 --> 01:02:26,479 ?Apakah Anda ingat foto Pak Dior? Ya, di gerbang. -di gerbang- 885 01:02:26,562 --> 01:02:30,817 ?Itu foto sampul .tidak, itu bukan foto sampul- 886 01:02:31,776 --> 01:02:33,070 Sayang sekali 887 01:02:33,403 --> 01:02:35,573 Katakan pada mereka bahwa kami akan setuju .jika itu akan menjadi foto sampul 888 01:02:35,656 --> 01:02:39,827 Tapi mereka tidak akan setuju, karena .Seseorang akan mati atau semacamnya... -Benar 889 01:02:40,494 --> 01:02:43,872 ...ini berkaitan dengan masalah terkini Saya bisa melompat keluar jendela- 890 01:02:47,209 --> 01:02:48,460 .setelah tampilan 891 01:02:50,838 --> 01:02:52,047 .itu sebuah cerita 892 01:02:53,842 --> 01:02:57,346 Semuanya jelas, itu keputusan Anda 893 01:02:58,013 --> 01:03:01,641 Ya, tapi menurutku itu bukan sebuah keputusan .jadi ayo kita lakukan 894 01:03:06,563 --> 01:03:08,440 .lihatlah bersamaku 895 01:03:09,317 --> 01:03:10,860 .dan kemudian menurunkannya 896 01:03:12,403 --> 01:03:16,740 , itu akan berbeda .itu akan menjadi sesuatu yang lain 897 01:03:18,951 --> 01:03:24,415 Anda bisa menambahkan kain hitam ?Untuk menjahit toning dengan sempurna 898 01:03:24,916 --> 01:03:27,419 seberapa cepat mereka bisa melakukannya Jaket seperti itu berwarna hitam 899 01:03:29,212 --> 01:03:32,466 Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk persiapannya? Jaket seperti itu berwarna hitam 900 01:03:33,009 --> 01:03:35,593 Seberapa cepat mereka bisa melakukannya? Jaket seperti itu berwarna hitam 901 01:03:35,677 --> 01:03:37,262 Jangan khawatir, tidak ada tekanan 902 01:03:37,888 --> 01:03:39,598 .tapi aku stres karenanya 903 01:03:39,849 --> 01:03:44,228 Saya tidak stres, tapi ini penting .sangat banyak karena ini adalah tampilan pembuka 904 01:03:44,896 --> 01:03:46,438 .kesan pertama 905 01:03:46,648 --> 01:03:47,691 .jangan khawatir 906 01:03:47,774 --> 01:03:51,153 Monique menawarkan untuk melakukannya Jaket kain percale hitam 907 01:03:51,236 --> 01:03:52,903 .untuk siap pada Sabtu pagi 908 01:03:52,987 --> 01:03:54,656 Tidak, Anda bisa menyemprotkannya 909 01:03:55,031 --> 01:03:59,786 ?Monique, bisakah kamu menyemprot kain ini? 910 01:03:59,869 --> 01:04:00,871 ?Permisi 911 01:04:00,954 --> 01:04:02,372 Tentu saja bisa 912 01:04:02,456 --> 01:04:03,666 ?Sekarang 913 01:04:03,749 --> 01:04:05,251 Ya, Anda bisa menyemprotkannya 914 01:04:05,334 --> 01:04:06,920 Saya akan melakukannya di taman 915 01:04:07,212 --> 01:04:10,005 Ya, kami akan melakukannya. - Itu mungkin ?Semprot kain Anda dengan cat hitam 916 01:04:10,088 --> 01:04:10,965 .Ya 917 01:04:11,090 --> 01:04:12,674 ?Sekarang tentu- 918 01:04:14,677 --> 01:04:17,639 Pergi ke tepi taman Agar mereka tidak menyemprot kita 919 01:04:18,098 --> 01:04:19,891 Arah angin 920 01:04:29,776 --> 01:04:31,028 .itu terlihat lebih baik 921 01:04:59,225 --> 01:05:01,769 .Ini bisa diperbaiki pada menit terakhir 922 01:05:11,905 --> 01:05:13,448 .Ini untuk tiga model 923 01:05:36,973 --> 01:05:39,350 Kami akan menurunkannya sedikit di sini 924 01:05:42,145 --> 01:05:43,729 Kami akan membahasnya 925 01:05:43,938 --> 01:05:46,066 hingga dua hari sebelum pertunjukan 926 01:05:46,149 --> 01:05:48,234 Semuanya ditata di atas meja 927 01:05:48,318 --> 01:05:49,903 Tidak ada volumenya 928 01:05:50,112 --> 01:05:51,948 .ini normal dalam busana 929 01:05:52,031 --> 01:05:53,616 .itu selalu datar 930 01:05:53,699 --> 01:05:55,618 Dan kemudian semuanya menjadi satu dalam satu malam 931 01:05:55,702 --> 01:05:58,078 .dan tiba-tiba semuanya dalam tiga dimensi 932 01:06:33,157 --> 01:06:35,034 - Transmisi - 933 01:06:36,119 --> 01:06:39,289 .Pengecoran di lantai dua Oke, terima kasih- 934 01:06:39,831 --> 01:06:41,249 Namanya Ester 935 01:06:41,624 --> 01:06:44,044 ?Anda bisa berjalan-jalan di tengah ruangan 936 01:06:44,586 --> 01:06:45,963 Dia benar-benar Nona Dior 937 01:06:46,047 --> 01:06:48,215 Pergilah sedikit ...Anda tahu, Nona Dior- 938 01:06:48,298 --> 01:06:49,716 .di atas sepeda 939 01:06:50,342 --> 01:06:52,594 Sangat cantik, tapi sangat menakutkan 940 01:06:56,265 --> 01:06:57,850 .dia sangat lucu 941 01:06:58,184 --> 01:07:01,979 , menurutku dia sangat cantik .tapi dia tidak bisa pergi seperti ini 942 01:07:02,188 --> 01:07:05,859 Anda dapat memastikan dia melakukannya ?Oke di musim pertama 943 01:07:05,942 --> 01:07:07,944 Tidak, tapi dia bisa pergi Bolak-balik 944 01:07:09,361 --> 01:07:13,784 ...pengukuran akan dimulai pada Dia mengatakan pada hari Kamis- 945 01:07:13,992 --> 01:07:15,702 Dia bertanya padaku kapan aku mau .melakukan pengukuran 946 01:07:15,785 --> 01:07:18,664 Aku bilang pada hari Minggu karena gaunnya Milik saya hanya akan siap pada hari Sabtu 947 01:07:18,747 --> 01:07:19,999 Saya tidak punya pilihan 948 01:07:26,338 --> 01:07:27,590 ?Semuanya ada di sana 949 01:07:29,258 --> 01:07:30,760 ?Bagaimana dengan gaun Martin? 950 01:07:30,843 --> 01:07:32,845 Mereka bilang dia sedang dalam perjalanan 951 01:07:32,928 --> 01:07:35,640 Tapi kami masih menunggu 952 01:07:36,266 --> 01:07:39,227 Dia mungkin tidak akan tiba sampai besok 953 01:07:39,603 --> 01:07:41,230 Mereka seharusnya mengatakannya .bahwa itu akan terjadi pada hari Jumat 954 01:07:41,313 --> 01:07:44,566 Para penyulam mengatakan dia akan datang .pada Kamis malam 955 01:07:44,900 --> 01:07:46,986 Jam berapa malam dimulai? 956 01:07:47,486 --> 01:07:49,946 Dikatakan bahwa pada jam enam 957 01:07:53,827 --> 01:07:56,912 Ketika saya naik bus pada jam tiga Saya berkata, "Selamat malam." 958 01:07:59,748 --> 01:08:05,505 Suatu ketika, saat kami sedang mempresentasikan koleksinya , kepada tim penjualan 959 01:08:05,588 --> 01:08:10,468 Kami menyebutnya pemutaran perdana Hari ini mereka tidak mengatakan itu lagi 960 01:08:10,552 --> 01:08:14,265 Kami menyebutnya pengukuran hari Sabtu atau Minggu 961 01:08:14,599 --> 01:08:16,725 .tapi ini benar-benar tayangan perdananya 962 01:08:16,976 --> 01:08:18,310 Penayangan perdana 963 01:08:19,728 --> 01:08:21,981 .Pameran pertama sang desainer 964 01:08:33,368 --> 01:08:34,745 Ester sudah siap 965 01:08:35,787 --> 01:08:37,371 ?Ini adalah penampilan pertama Anda di Dior 966 01:08:37,496 --> 01:08:39,207 .Ini adalah pertunjukan pertamaku 967 01:08:39,291 --> 01:08:41,000 ?Pandangan pertama Anda .ya- 968 01:08:51,555 --> 01:08:53,097 .Saya pikir saya akan merusaknya 969 01:08:53,263 --> 01:08:56,225 Mari kita hentikan bagian ini .hanya untuk pengukuran 970 01:09:07,196 --> 01:09:11,324 Anda bisa tinggal jika Anda terus bekerja .gaunnya, tapi aku menutup pintunya 971 01:09:28,218 --> 01:09:30,511 .Aku ingin menangis, itu sangat indah 972 01:09:33,098 --> 01:09:35,684 Sekarang temukan seluruh koleksinya 973 01:09:36,018 --> 01:09:38,437 Aku ingat kita dulu bersembunyi di balik tirai 974 01:09:38,520 --> 01:09:41,231 Di lantai bawah di lantai pertama 975 01:09:41,357 --> 01:09:44,110 Ada tirai besar Dan kami bersembunyi di belakangnya 976 01:09:45,821 --> 01:09:48,488 .untuk mengintip 977 01:10:03,297 --> 01:10:06,967 .Kami senang dan sedih pada saat bersamaan 978 01:10:08,176 --> 01:10:09,887 .sedih ini sudah berakhir 979 01:10:11,263 --> 01:10:13,016 .kita harus melepaskannya 980 01:10:13,099 --> 01:10:16,144 Itu milik kami selama enam minggu 981 01:10:16,353 --> 01:10:17,520 .dan kemudian semuanya berakhir 982 01:10:17,604 --> 01:10:20,107 Kita harus melepaskan bayi kita 983 01:10:21,233 --> 01:10:22,817 .ya, itu agak menyedihkan 984 01:10:24,444 --> 01:10:26,154 .Petualangan telah berakhir 985 01:10:30,075 --> 01:10:31,827 .dan kami lelah 986 01:10:32,619 --> 01:10:34,038 Pada akhirnya kita lelah 987 01:10:39,250 --> 01:10:40,628 .mereka cantik 988 01:10:42,337 --> 01:10:46,217 Terima kasih atas koleksinya yang luar biasa .yang kita buat bersama 989 01:10:46,551 --> 01:10:50,931 Keahlian dan energi Anda Menyentuh hatiku 990 01:10:51,014 --> 01:10:52,390 Suatu kehormatan besar bisa bekerja sama dengan Anda 991 01:10:52,474 --> 01:10:55,018 .dan menjadi bagian dari keluarga Dior 992 01:10:55,561 --> 01:10:57,520 Besok akan menjadi hari yang indah 993 01:10:57,604 --> 01:10:59,772 Besok akan menjadi hari yang indah 994 01:10:59,857 --> 01:11:01,233 Raf 995 01:11:08,199 --> 01:11:12,662 Lawrence, Emily butuh Jika-1 dan jika-5 segera 996 01:11:17,876 --> 01:11:21,838 Ya, itu bisa dilakukan ?Tidak transparan di depan dan transparan di belakang 997 01:11:21,922 --> 01:11:23,674 Kami akan mencari kain 998 01:11:25,259 --> 01:11:26,885 Saya memulai gaun itu dari awal 999 01:11:26,969 --> 01:11:28,929 Hanya pangkalannya yang tersisa 1000 01:11:29,430 --> 01:11:30,682 .ini dia 1001 01:11:32,224 --> 01:11:33,851 Saya memulai dari awal 1002 01:11:34,685 --> 01:11:35,894 .untuk besok 1003 01:11:36,103 --> 01:11:37,522 ?Siapa yang datang membantu? 1004 01:11:37,897 --> 01:11:40,065 ?Semua ini membantu saya 1005 01:11:40,191 --> 01:11:42,485 Saya membawa bala bantuan bagus- 1006 01:11:42,568 --> 01:11:46,031 , perlu mengunduh semua ini .tempat saya memasang kabel merah 1007 01:12:03,799 --> 01:12:06,261 ?Tidak sulit bagimu untuk tertidur 1008 01:12:06,344 --> 01:12:07,512 Tentu saja tidak 1009 01:12:07,596 --> 01:12:10,681 ?Benarkah? kamu pingsan sepenuhnya- 1010 01:12:10,848 --> 01:12:12,225 ?Kamu tidak bisa tidur 1011 01:12:12,892 --> 01:12:14,436 ?Karena adrenalin 1012 01:12:14,519 --> 01:12:15,896 .Saya masih mengalaminya 1013 01:12:15,979 --> 01:12:18,732 Mungkin karena kopinya atau coklatnya 1014 01:12:20,859 --> 01:12:22,611 Sepertinya aku mendengar Etienne 1015 01:12:26,406 --> 01:12:27,532 ?Seseorang akan datang 1016 01:12:27,699 --> 01:12:30,327 .Hantu Christian 1017 01:12:31,287 --> 01:12:33,122 Apa yang kamu lakukan? 1018 01:12:38,587 --> 01:12:39,463 Halo 1019 01:12:39,963 --> 01:12:40,922 .Ya 1020 01:12:41,172 --> 01:12:42,508 ?Saatnya minum sampanye 1021 01:12:51,516 --> 01:12:54,103 Jalan kita masih panjang Saya harap demikian 1022 01:12:54,186 --> 01:12:55,938 .karena aku sangat menantikannya 1023 01:12:57,606 --> 01:13:01,234 Tapi yang paling utama saya ingin mengucapkan terima kasih Kepada Anda atas cara Anda menerimanya 1024 01:13:01,318 --> 01:13:03,821 Peter, Fulvio, dan aku kepada keluargamu 1025 01:13:03,904 --> 01:13:05,365 Terima kasih banyak 1026 01:13:33,895 --> 01:13:35,313 ?Seseorang ingin kopi 1027 01:13:36,773 --> 01:13:39,067 ?Martin ...mungkin cappucino- 1028 01:13:41,736 --> 01:13:43,322 ...Martin, bukan untukmu 1029 01:13:43,405 --> 01:13:46,742 Kenapa tidak? Anda akan stres- 1030 01:13:46,826 --> 01:13:49,329 Kalau tidak, besok tidak akan ada gaun 1031 01:14:20,861 --> 01:14:22,571 Tidak ada pakaian 1032 01:14:24,741 --> 01:14:25,825 .semuanya akan selesai pada pukul 11:00 1033 01:14:25,908 --> 01:14:27,911 Sudah kubilang itu harus selesai jam 11:00 1034 01:14:34,125 --> 01:14:35,084 Kami tidur 1035 01:14:38,296 --> 01:14:40,257 Itu adalah malam yang singkat 1036 01:14:41,550 --> 01:14:44,428 Kami sampai di rumah jam dua pagi Dan saya bangun jam lima 1037 01:14:44,887 --> 01:14:46,723 ?Kami menjadi sedikit liar, bukan? 1038 01:14:49,766 --> 01:14:51,727 Itu perlu dibersihkan 1039 01:14:51,936 --> 01:14:55,815 , dan coba tambahkan sesuatu di sini .tidak peduli apa 1040 01:14:57,400 --> 01:14:59,277 Mimpi buruk dimulai 1041 01:15:02,114 --> 01:15:03,448 .itu hampir siap 1042 01:15:06,409 --> 01:15:07,369 Ayolah 1043 01:15:16,128 --> 01:15:19,715 Gila, semuanya anggrek 1044 01:15:19,841 --> 01:15:21,051 Lihat 1045 01:15:24,512 --> 01:15:27,307 Tempat kita bukan di sini 1046 01:15:37,359 --> 01:15:39,403 Ini lebih dari Alice in Wonderland 1047 01:15:42,114 --> 01:15:43,573 Luar biasa 1048 01:16:07,391 --> 01:16:09,935 aku minta maaf Saya melihat bunga-bunga itu 1049 01:16:10,394 --> 01:16:12,814 Bagaimana kabarmu? Ayo masuk. -oke- 1050 01:16:23,658 --> 01:16:25,744 Rupanya tidak ada masalah anggaran 1051 01:16:26,912 --> 01:16:27,996 Baunya luar biasa 1052 01:16:28,079 --> 01:16:28,914 Kamera apa ini? 1053 01:16:28,998 --> 01:16:31,793 Memotret tampilan .sudut yang berbeda 1054 01:16:31,876 --> 01:16:33,668 .seperti dinas rahasia 1055 01:16:34,502 --> 01:16:36,338 Semoga berhasil, semoga berhasil 1056 01:16:38,256 --> 01:16:40,634 apa yang ingin kamu lakukan ?di pintu masuk Anda 1057 01:16:40,843 --> 01:16:43,596 ?Dari mana Anda ingin masuk? 1058 01:16:44,096 --> 01:16:45,724 Anda akan datang dari bawah 1059 01:16:46,266 --> 01:16:50,354 ...Saya akan mengirimkan Anda sekitar 20 detik Apakah Anda ingin saya mengunggah semuanya? 1060 01:16:51,812 --> 01:16:55,484 Itu keputusan Anda, jika Anda berpikir , bahwa kamu hendaknya memberkati semua orang 1061 01:16:55,567 --> 01:16:56,735 Saya tidak tahu 1062 01:16:57,193 --> 01:17:00,447 Gadis-gadis itu akan mengikuti kita untuk melihat lintasannya 1063 01:17:00,531 --> 01:17:02,158 .dan kemudian kita akan melakukan latihan 1064 01:17:04,577 --> 01:17:07,205 Anda bisa keluar ?Tolong dari semua ruangan 1065 01:17:07,288 --> 01:17:09,748 .Semua jalur harus bebas 1066 01:17:09,957 --> 01:17:11,333 Terima kasih 1067 01:18:15,235 --> 01:18:16,444 .sekarang dimulai 1068 01:18:21,533 --> 01:18:25,662 Tampilannya harus dimulai Sekitar jam tiga 1069 01:18:34,756 --> 01:18:36,925 .Mereka berteriak untuk menghormati semua bintang 1070 01:18:38,092 --> 01:18:41,179 ?Apakah Anda melihat berapa banyak fotografer di luar sana? 1071 01:18:41,846 --> 01:18:43,014 ?Tidak selalu demikian 1072 01:18:43,097 --> 01:18:45,767 ?Tidak. -Tidak Ini gila hari ini- 1073 01:18:57,488 --> 01:19:02,118 Setelah pertunjukan semua tamu akan datang ...diberkati, cium 1074 01:19:02,660 --> 01:19:05,038 Lalu pergi ke kamar mandi Kemudian kami akan melakukan wawancara 1075 01:19:06,456 --> 01:19:08,500 ...Sial, aku tidak percaya 1076 01:19:16,382 --> 01:19:17,843 Saya harap semuanya akan baik-baik saja 1077 01:19:17,926 --> 01:19:22,014 Ya, aku beritahu kamu Sudah kubilang semuanya akan baik-baik saja 1078 01:19:31,107 --> 01:19:34,986 Saatnya untuk kembali .untuk saudara kembarku di Paris 1079 01:19:36,070 --> 01:19:39,074 Saya melihatnya .dengan cara yang lebih ramah 1080 01:19:40,200 --> 01:19:42,744 Perannya menurut saya .lebih jelas sekarang 1081 01:19:43,203 --> 01:19:47,875 Dia berdiri di depan yang mempesona mode 1082 01:19:48,292 --> 01:19:52,463 .dan dengan demikian menjaga semuanya tetap hidup 1083 01:19:53,672 --> 01:19:59,053 Aku bisa berlindung dalam bayangannya yang cemerlang 1084 01:19:59,137 --> 01:20:02,766 dan simpan bagian itu .yang terbaik untuk diriku sendiri 1085 01:20:04,642 --> 01:20:07,978 , dari ide hingga gaunnya 1086 01:20:08,104 --> 01:20:12,067 Pekerjaanku adalah alasan hidupku 1087 01:20:12,526 --> 01:20:14,861 .Gadis-gadis itu harus naik sekarang 1088 01:20:46,228 --> 01:20:49,107 Raph dan Peter membereskannya Anda adalah model pertama 1089 01:20:49,690 --> 01:20:51,150 ?Raph, Peter, apakah kamu siap? 1090 01:20:52,444 --> 01:20:53,987 Kamu terlihat luar biasa 1091 01:20:54,612 --> 01:20:55,822 Ayolah, Julia 1092 01:20:57,324 --> 01:20:58,991 Bersiaplah untuk musiknya, bersiaplah 1093 01:20:59,075 --> 01:21:00,410 Bersiaplah untuk Dario 1094 01:21:00,743 --> 01:21:01,952 Nyalakan musiknya 1095 01:21:03,538 --> 01:21:04,539 Ayolah 1096 01:21:05,206 --> 01:21:07,626 Sempurna, sempurna 1097 01:22:12,819 --> 01:22:14,697 ...perlahan-lahan perlahan 1098 01:23:31,236 --> 01:23:32,988 Tunggu, tunggu 1099 01:23:40,788 --> 01:23:43,124 Apakah Anda siap mengirimkannya? 1100 01:23:43,833 --> 01:23:45,043 Ayolah, Ester 1101 01:23:45,252 --> 01:23:46,252 Ayolah 1102 01:24:16,826 --> 01:24:17,869 Terima kasih 1103 01:24:38,933 --> 01:24:41,811 untuk pertama kalinya ?Tampilannya indah sekali bukan? 1104 01:24:42,438 --> 01:24:44,648 Mulai sekarang saya hanya akan melakukan couture 1105 01:24:45,023 --> 01:24:47,443 Pindahkan kantormu padaku 1106 01:24:48,318 --> 01:24:49,945 Saya harus naik 1107 01:24:50,028 --> 01:24:51,446 Ayolah, Raf 1108 01:25:00,748 --> 01:25:03,043 Kenapa dia pergi? Ada enam model lainnya 1109 01:25:03,126 --> 01:25:05,003 !raf! Raf 1110 01:25:11,467 --> 01:25:12,843 ?Dia bersembunyi di belakang 1111 01:25:28,777 --> 01:25:30,696 Semua yang terbaik untuk studio 1112 01:26:27,799 --> 01:26:29,425 Bagus sekali! luar biasa 1113 01:26:29,967 --> 01:26:33,096 .Saya senang Anda puas Saya sangat senang- 1114 01:26:35,140 --> 01:26:36,641 .sangat menakjubkan 1115 01:26:36,849 --> 01:26:38,602 Aku datang hanya karena kamu 1116 01:26:39,686 --> 01:26:41,021 Salam saya 1117 01:26:48,238 --> 01:26:51,700 Salam saya Aku tidak percaya kamu melakukan semuanya 1118 01:26:52,158 --> 01:26:56,704 Bagus sekali, menawan Suatu kehormatan berada di sini 1119 01:27:01,835 --> 01:27:03,420 .ibu dan ayahku 1120 01:27:04,000 --> 01:27:05,000 "Perumahan dan aku"